боксерская груша — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Вы привлекательны, а ему нужна была боксерская груша.
Ну, для этого есть боксерская груша.
Я для вас как боксерская груша.
Угадай, кто его любимая боксерская груша?
Зачем тебе боксерская груша, когда у тебя есть твой брат, Брэндон?
Я его боксерская груша.
Ты самая лучшая
Боксерская груша для сверчка.
У меня на лбу написано «боксерская груша«, только и всего.
I’ve got «punchbag» tattooed across my forehead, but other than that.Предложить пример
Другие результаты
Твоя голова не похожа на боксерскую грушу.
Тогда я просто выйду и куплю Дику боксерскую грушу.
Do I have toОни его держали за боксерскую грушу.
Тогда я просто выйду и куплю Дику боксерскую грушу.
Хоббс, они отправили туда твою боксерскую грушу.
Ладно, пошли, а то я пойду бить по боксерской груше.
OK? If you don’t come, I’ll put the bag away.А с тобой оставили Ники, чтоб она была твоей боксерской грушей.
Хочешь, чтобы я стала твоей боксерской грушей.
Тогда я просто выйду и куплю Дику боксерскую грушу.
All I wanted to do was drink beer and play poker with my buddies. Мам, а можем мы поставить в гараже
context.reverso.net
боксёрская груша — Русский-Английский Словарь
ru Точно, его сердце остановилось прямо после того как охрана перестала использовать его голову как боксерскую грушу.
OpenSubtitles2018.v3en He’ s not available right now, sirru Но вот смотрю я на тебя… И вижу чью-то боксёрскую грушу.
OpenSubtitles2018.v3en days for chickensru Вы сами избрали для себя роль тряпки, или боксёрской груши —… выберите любой подходящий эпитет для жертвы.
OpenSubtitles2018.v3en I do not know, I have to askru Несмотря на их количество – по оценкам Urban Institute, в США проживает более девяти миллионов незарегистрированных иммигрантов, что превосходит общее население таких стран, как Коста-Рика и Никарагуа – незарегистрированные работники давно уже стали для Америки излюбленной «боксерской грушей».
ProjectSyndicateen I need to hear you sayYou love me all the wayru Я его боксерская груша.
OpenSubtitles2018.v3en Fellas, watch it!ru Неплохой эвфемизм, но если точнее, я был для них боксёрской грушей
OpenSubtitles2018.v3en Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .ru Как боксёрские груши.
OpenSubtitles2018.v3en fourth estateru Ты самая лучшая боксерская груша.
OpenSubtitles2018.v3en We’ re taking you there next Sunday!ru Становишься боксёрской грушей или как?
opensubtitles2en I can accept a slight loss of rangeru Она наверху, избивает мою боксерскую грушу.
OpenSubtitles2018.v3en You can’ t get in to talk to himWithout official clearanceru Похоже на небольшую боксёрскую грушу.
OpenSubtitles2018.v3en The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantru Конечно, ведь иначе тебе придётся признать, что в доме живут два человека, а не ты и твоя боксёрская груша.
OpenSubtitles2018.v3en Long life, good health and every happiness possibleru ћен € не удар € ла боксерска € груша.
OpenSubtitles2018.v3en First, I’ il eat my haddock.Then… if you don’ t turn me out into the street, have a good night’ s restru Угадай, кто его любимая боксерская груша?
OpenSubtitles2018.v3en We both appreciate itru Я что, боксерская груша семейки Морганов?
OpenSubtitles2018.v3en Exporter/Notifier’s Name: Signature: Dateru Это боксерская груша.
OpenSubtitles2018.v3en That’ s awful!ru Зачем тебе боксерская груша, когда у тебя есть твой брат, Брэндон?
OpenSubtitles2018.v3en During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustru Из-за невозможности приобретения необходимого сырья пришлось остановить изготовление в стране спортивной обуви для бейсбола и футбола, таких принадлежностей для бокса, как перчатки и шлемы (введенные в свое время Международной ассоциацией бокса), боксерских груш и других вспомогательных принадлежностей, необходимых для подготовки в бойцовских видах спорта
MultiUnen I just want to thank you for everythingru Насчёт боксёрской груши он правду сказал.
OpenSubtitles2018.v3en And drinkies are on youru Ни для кого не должно являться сюрпризом, что прошлые боксерские груши анти-глобалистов ‐ Всемирный банк и, все чаще, МВФ и ВТО ‐ являются намного более открытыми и прозрачными, нежели их государства-члены.
ProjectSyndicateen This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoru Клубу Полицейской Ассоциации не помешает парочка новых боксёрских груш, не так ли?
OpenSubtitles2018.v3en Do you know what day it is?ru Выступаю в роли боксерской груши, пока вы не устанете и не придете в себя.
OpenSubtitles2018.v3en I love you too, sisru Итак, женщина, которую он использует как боксерскую грушу, наконец ужодит от него, а он отправляется за ней сюда вдогонку.
OpenSubtitles2018.v3en I got a hair sampleru Том бил боксёрскую грушу.
tatoebaen Stand here, pleaseru.glosbe.com
боксерская груша — Русский-Английский Словарь
ru Точно, его сердце остановилось прямо после того как охрана перестала использовать его голову как боксерскую грушу.
OpenSubtitles2018.v3en So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.ru Но вот смотрю я на тебя… И вижу чью-то боксёрскую грушу.
OpenSubtitles2018.v3en You’ il be all rightru Вы сами избрали для себя роль тряпки, или боксёрской груши —… выберите любой подходящий эпитет для жертвы.
OpenSubtitles2018.v3en I think they’ re right, I think I’ m just jealousru Несмотря на их количество – по оценкам Urban Institute, в США проживает более девяти миллионов незарегистрированных иммигрантов, что превосходит общее население таких стран, как Коста-Рика и Никарагуа – незарегистрированные работники давно уже стали для Америки излюбленной «боксерской грушей».
ProjectSyndicateen the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament’s role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsru Я его боксерская груша.
OpenSubtitles2018.v3en I will clear my office todayru Неплохой эвфемизм, но если точнее, я был для них боксёрской грушей
OpenSubtitles2018.v3en Dueling overridesru Как боксёрские груши.
OpenSubtitles2018.v3en Really now, be careful!ru Ты самая лучшая боксерская груша.
OpenSubtitles2018.v3en I don’ t think you got the plums, boyru Становишься боксёрской грушей или как?
opensubtitles2en I need a favourru Она наверху, избивает мою боксерскую грушу.
OpenSubtitles2018.v3en Why did you Iet her go?!ru Похоже на небольшую боксёрскую грушу.
OpenSubtitles2018.v3en total assets,-liabilitiesru Конечно, ведь иначе тебе придётся признать, что в доме живут два человека, а не ты и твоя боксёрская груша.
OpenSubtitles2018.v3en But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingru ћен € не удар € ла боксерска € груша.
OpenSubtitles2018.v3en You two, return on your premise maintainingru Угадай, кто его любимая боксерская груша?
OpenSubtitles2018.v3en He said there are consequencesru Я что, боксерская груша семейки Морганов?
OpenSubtitles2018.v3en The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upru Это боксерская груша.
OpenSubtitles2018.v3en Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songru Зачем тебе боксерская груша, когда у тебя есть твой брат, Брэндон?
OpenSubtitles2018.v3en Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperru Из-за невозможности приобретения необходимого сырья пришлось остановить изготовление в стране спортивной обуви для бейсбола и футбола, таких принадлежностей для бокса, как перчатки и шлемы (введенные в свое время Международной ассоциацией бокса), боксерских груш и других вспомогательных принадлежностей, необходимых для подготовки в бойцовских видах спорта
MultiUnen Financing Instrument for development and economic cooperation ***Iru Насчёт боксёрской груши он правду сказал.
OpenSubtitles2018.v3en oh im so inferiorru Ни для кого не должно являться сюрпризом, что прошлые боксерские груши анти-глобалистов ‐ Всемирный банк и, все чаще, МВФ и ВТО ‐ являются намного более открытыми и прозрачными, нежели их государства-члены.
ProjectSyndicateen Selected Textru Клубу Полицейской Ассоциации не помешает парочка новых боксёрских груш, не так ли?
OpenSubtitles2018.v3en OK, you big hunk of a man, come and get meru Выступаю в роли боксерской груши, пока вы не устанете и не придете в себя.
OpenSubtitles2018.v3en He says it’ s aII overru Итак, женщина, которую он использует как боксерскую грушу, наконец ужодит от него, а он отправляется за ней сюда вдогонку.
OpenSubtitles2018.v3en Wait, you can’ t actually believe in that stuffru Том бил боксёрскую грушу.
tatoebaen Enough for all of us?ru.glosbe.com
боксёрская груша — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Представь, что сегодня я твоя
Знаете, что такое боксёрская груша?
Конечно, ведь иначе тебе придётся признать, что в доме живут два человека, а не ты и твоя боксёрская груша.
You never are because then you’d have to acknowledge that there’s two human beings in this house, not just you and your punch bag!А я — боксёрская груша.
Предложить пример
Другие результаты
Вы меня как боксёрскую грушу весь день мутузите.
Он использовал свою подругу как боксёрскую грушу.
Ты станешь ученой мировой величины а он будет лупить боксёрскую грушу.
Она тебя обрабатывает, словно боксёрскую грушу.
Здесь всё, что нужно… гантели, боксёрские груши, сауна, толстяк со шваброй.
Это следствие ударов по боксёрской груше.
Думаю, вам уже можно работать боксёрской грушей.
Я видела боксёрскую грушу, которую вы дали ему
Перестать поддерживать профессиональные виды спорта, где спортсмены относятся к партнёрам, как к боксёрским грушам
Похоже на небольшую боксёрскую грушу.
Становишься боксёрской грушей или как?
Думаю, вам уже можно работать боксёрской грушей.
Боксёрская+груша — с русского на английский
См. также в других словарях:
Боксёрская груша — Тренировка с боксёрской грушей. Боксёрская груша кожаный снаряд для совершенствования ударов бокса (прямые и боковые удары). Предназначен для развития точности и быстроты ударов. Подвешивается на уровне груди боксёра. Нар … Википедия
Груша (значения) — Груша: В Викисловаре есть статья «груша» Груша (лат. Pyrus) дерево семейства Розовые, а также его плод. Земляная груша топинамбур, растение семейства Астровые … Википедия
Бокс — Бой с участием Роя Джонса и Феликса Тринидада У этого термина существуют и другие значения, см. Бокс (значения). Бокс (от англ. … Википедия
Груша — Женский перевод: 1. Сладкий фрукт, источник витаминов 2. Тип женской фигуры с массивными бёдрами и маленькой грудью. Мужской перевод: Спортивный снаряд для занятия боевыми единоборствами, разновидность макивары ( боксёрская груша ) … Женско-мужской толковый словарь
груша — и; ж. 1. Фруктовое дерево сем. розоцветных с крупными сладкими плодами в виде округлого конуса. Груша дюшес (зимний, осенний сорт груши). // Плоды этого дерева. Мягкая, сочная г. Деревянная, дубовая г. (очень крепкая). □ собир. Повидло из груши.… … Энциклопедический словарь
груша — и; ж. см. тж. грушка, грушевый 1) а) Фруктовое дерево сем. розоцветных с крупными сладкими плодами в виде округлого конуса. Груша дюшес (зимний, осенний сорт груши) б) отт. Плоды этого дерева. Мягкая, сочная гру/ша … Словарь многих выражений
Боксерская груша — Боксёрская груша в виде человека. Боксерская груша кожаный снаряд для совершенствования ударов бокса (прямые и боковые удары). Предназначен для развития точности и быстроты ударов. Подвешивается на уровне головы боксера. Существует множество… … Википедия
Прометей и Боб — Prometheus and Bob Tapes Тип Пластилиновая анимация Жанр Комедия,фантастика Создатель Коут Зеллес … Википедия
Большая панда — У этого термина существуют и другие значения, см. Панда. Большая панда … Википедия
Макивара — (яп. 巻藁?, «скатанная солома») тренажёр для отработки ударов, представляющий собой связку из соломы, прикреплённую к упругой доске, вкопанной в землю. Применяется в контактных единоборствах и стрельбе из лука. Содержание 1 Тотэ и каратэ … Википедия
The Sims 2 — У этого термина существуют и другие значения, см. Sims. The Sims 2 Официальная обложка игры Разработчик … Википедия
translate.academic.ru
боксёрской груши — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Насчёт боксёрской груши он правду сказал.
Предложить пример
Другие результаты
Вы меня как боксёрскую грушу весь день мутузите.
Он использовал свою подругу как боксёрскую грушу.
Ты станешь ученой мировой величины а он будет лупить боксёрскую грушу.
Она тебя обрабатывает, словно боксёрскую грушу.
Здесь всё, что нужно… гантели, боксёрские груши, сауна, толстяк со шваброй.
It’s got everything you need… free weights, punching bags, steam room, fat guy with a mop.Это следствие ударов по боксёрской груше.
Представь, что сегодня я твоя боксёрская груша.
Думаю, вам уже можно работать боксёрской грушей.
Я видела боксёрскую грушу, которую вы дали ему
Знаете, что такое боксёрская груша?
Перестать поддерживать профессиональные виды спорта, где спортсмены относятся к партнёрам, как к боксёрским грушам. (Аплодисменты)
We can stop supporting professional sports where the athletes treat their partners like punching bags. (Applause)Конечно, ведь иначе тебе придётся признать, что в доме живут два человека, а не ты и твоя боксёрская груша.
You never are because then you’d have to acknowledge that there’s two human beings in this house, not just you and your punch bag!Похоже на небольшую боксёрскую грушу.
А я — боксёрская груша.
Становишься боксёрской грушей или как?
Думаю, вам уже можно работать боксёрской грушей.
context.reverso.net
Боксёрская+груша — с русского на английский
См. также в других словарях:
Боксёрская груша — Тренировка с боксёрской грушей. Боксёрская груша кожаный снаряд для совершенствования ударов бокса (прямые и боковые удары). Предназначен для развития точности и быстроты ударов. Подвешивается на уровне груди боксёра. Нар … Википедия
Груша (значения) — Груша: В Викисловаре есть статья «груша» Груша (лат. Pyrus) дерево семейства Розовые, а также его плод. Земляная груша топинамбур, растение семейства Астровые … Википедия
Бокс — Бой с участием Роя Джонса и Феликса Тринидада У этого термина существуют и другие значения, см. Бокс (значения). Бокс (от англ. … Википедия
Груша — Женский перевод: 1. Сладкий фрукт, источник витаминов 2. Тип женской фигуры с массивными бёдрами и маленькой грудью. Мужской перевод: Спортивный снаряд для занятия боевыми единоборствами, разновидность макивары ( боксёрская груша ) … Женско-мужской толковый словарь
груша — и; ж. 1. Фруктовое дерево сем. розоцветных с крупными сладкими плодами в виде округлого конуса. Груша дюшес (зимний, осенний сорт груши). // Плоды этого дерева. Мягкая, сочная г. Деревянная, дубовая г. (очень крепкая). □ собир. Повидло из груши.… … Энциклопедический словарь
груша — и; ж. см. тж. грушка, грушевый 1) а) Фруктовое дерево сем. розоцветных с крупными сладкими плодами в виде округлого конуса. Груша дюшес (зимний, осенний сорт груши) б) отт. Плоды этого дерева. Мягкая, сочная гру/ша … Словарь многих выражений
Боксерская груша — Боксёрская груша в виде человека. Боксерская груша кожаный снаряд для совершенствования ударов бокса (прямые и боковые удары). Предназначен для развития точности и быстроты ударов. Подвешивается на уровне головы боксера. Существует множество… … Википедия
Прометей и Боб — Prometheus and Bob Tapes Тип Пластилиновая анимация Жанр Комедия,фантастика Создатель Коут Зеллес … Википедия
Большая панда — У этого термина существуют и другие значения, см. Панда. Большая панда … Википедия
Макивара — (яп. 巻藁?, «скатанная солома») тренажёр для отработки ударов, представляющий собой связку из соломы, прикреплённую к упругой доске, вкопанной в землю. Применяется в контактных единоборствах и стрельбе из лука. Содержание 1 Тотэ и каратэ … Википедия
The Sims 2 — У этого термина существуют и другие значения, см. Sims. The Sims 2 Официальная обложка игры Разработчик … Википедия
translate.academic.ru