Как пишется по английски бокс – перевод на английский, примеры, транскрипция, произношение.

Перевод слова “Бокс” с русского на английский, как перевести

другие переводы

имя существительное

• boxing бокс упаковка тара упаковка в ящики футляр материал для футляров
• box коробка ящик бокс сундук ящичек козлы
• ring кольцо ринг круг звон конфорка бокс
• pugilism кулачный бой бокс
• spar шпат рангоутное дерево перекладина брус лонжерон крыла бокс
• bout with the gloves бокс
• manly art бокс
• boxcalf бокс

Предложите свой перевод или просто оставьте комментарий

www.m-translate.ru

бокс — с английского на русский

Бокс — получить на Академике активный купон Cook House или выгодно бокс купить по низкой цене на распродаже в Cook House

боксёр — боксёр …   Русское словесное ударение

бокс — бокс, а …   Русский орфографический словарь

боксёр — боксёр, а …   Русский орфографический словарь

бокс — бокс/ …   Морфемно-орфографический словарь

Бокс — транспортабельное здание (или его часть) из легких строительных конструкций, вписывающееся в габариты погрузки. Источник: ВРД 39 1.10 069 2002: Положение по технической эксплуатации газораспределительных станций магистральных газопроводов …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

боксёр — боксёр, боксёры, боксёра, боксёров, боксёру, боксёрам, боксёра, боксёров, боксёром, боксёрами, боксёре, боксёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

бокс

— 1. БОКС, а; м. [от англ. box боксировать] Кулачный бой между двумя спортсменами в защитных перчатках, ведущийся на ринге по определённым правилам; вид спорта. Заниматься боксом. Соревнования по боксу. 2. БОКС, а; м. Мужская причёска с коротко… …   Энциклопедический словарь

бокс — [помещение] сущ., м., употр. нечасто Морфология: (нет) чего? бокса, чему? боксу, (вижу) что? бокс, чем? боксом, о чём? о боксе; мн. что? боксы, (нет) чего? боксов, чему? боксам, (вижу) что? боксы, чем? боксами, о чём? о боксах 1. Боксом называют… …   Толковый словарь Дмитриева

БОКС — (англ. box удар). Английский способ кулачного боя. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БОКС англ. box, удар. Кулачный бой в Англии. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский… …   Словарь иностранных слов русского языка

Боксёр — Боксёр. Боксёр. Боксёp, порода служебных собак из группы . Название получил, вероятно, из за схожести морды с боксёрской перчаткой или с лицом боксёра с перебитым носом. Предки Б. () были завезены в Центральную Европу из Древней Греции около… …   Энциклопедия «Животные в доме»

бокс — БОКС, а, муж. Вид спорта: единоборство кулачный бой в специальных боксёрских перчатках. II. БОКС, а, муж. Мужская причёска с коротко подстриженными висками и затылком. Стрижка под б. III. БОКС, а, муж. Изолятор в лечебном учреждении. | прил.… …   Толковый словарь Ожегова

translate.academic.ru

Бокс in English — Ukrainian-English Dictionary

^uk У боксі коріння бійця можуть виявитися найважливішим елементом його характеру, впливає на доленосні рішення, які він приймає.

OpenSubtitles2018.v3^en From now on,let’ s stick together

^uk У багатьох країнах улюбленою розвагою людей є бокс або інші види спорту, для яких характерна брутальність.

jw2019^en Regeneration’ s impossible at this point

^uk Це бокс, і програмі спадає на думку, що вона може притиснути противника до стінки.

ted2019^en You don’ t have to worry about anything

^uk (Титан боксу і ХХ століття) О, так.

ted2019^en I’ ve come for Kalyani

^uk У 1963 році у декількох боях я дістав тяжкі тілесні пошкодження і більше не міг займатися боксом.

jw2019^en I can imagine, John.That sounds so…- that sounds terrible

^uk Чоловік перестав займатися боксом, оскільки зрозумів, що бокс несумісний з миролюбністю, яка є характерною рисою християнської особистості.

jw2019^en Maybe I play with her

^uk Сьогодні ми почнемо з новин боксу.

OpenSubtitles2018.v3^en The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediatelyon the most favorable terms

^uk Це не перший випадок, особливо в світі боксу!

OpenSubtitles2018.v3^en Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereof

^uk Ви, можливо, чули слова одного колишнього чемпіона по боксу: «Те, що я є найвидатнішим у світі в цей момент історії, не є випадковим».

jw2019^en The beautiful ones Always smash the picture

^uk Колишній чемпіон США з боксу на запитання, скільки в нього дітей, відповів: «Один хлопець і сім помилок».

jw2019^en I’ il stay for Yuen Chi

^uk Може, бокс?

OpenSubtitles2018.v3^en Why don’ t Maggio go to the O. D. himself?

^uk ЧР: Якщо задуматись над тим, що трапилося з Deep Mind і боксом, то ми побачимо, що ми рухаємось до штучного інтелекту.

ted2019^en Obviously you’ re upset

^uk Довідавшись, як Бог ставиться до насилля та вибухів гніву, Річард вже не мав жодних сумнівів, що бокс — заняття не для християн.

jw2019^en Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sources

^uk На початку 50-х років, я хотів взяти бокс в кожне місто в Америці, але Wiseguys Нью-Йорка були щасливі з цього приводу.

OpenSubtitles2018.v3^en I mean, really fucking boring, okay

^uk Коли я навчався у середній школі, я мав друга-боксера, і він переконав мене почати займатися боксом.

jw2019^en Liar!Where did they find those four witnesses?

^uk Отож я порвав з усім, що має стосунок до боксу.

jw2019^en Tim, I gotta call you back

^uk Я йду з боксу.

OpenSubtitles2018.v3^en Your sufferings…… no tongue can express, no language impart

^uk Мій батько був чемпіоном з боксу, а ми разом з молодшим братом серйозно займалися цим видом спорту.

jw2019^en But only you drive

^uk Оскільки він любив займатися боксом, то роздумував про те, де є більші можливості стати зіркою спорту і розбагатіти.

jw2019^en Installation, resettlement and transfer allowances

^uk Він виховав більше світових чемпіонів, ніж будь-хто інший в історії боксу.

OpenSubtitles2018.v3^en It’ s lovely to see you

^uk Вони жили в «боксах» завбільшки з камеру у в’язниці, обтягнутих дротяною сіткою, тож було неможливо перейти з однієї кімнати до іншої.

ted2019^en Solar flare?

^uk Енді розповідає: «Ще у вісім років мене віддали на бокс.

jw2019^en Shut the door when you leave please

^uk Перш ніж піти зі зборів, він попросив Раджера Клаусона, який тоді був президентом колу Бокс-Елдер, супроводжувати його.

LDS^en Remember how we used to share clothes when we were roommates?

^uk Він, він сказав, що він йде з боксу.

OpenSubtitles2018.v3^en Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°

^uk Кращий тренер в історії боксу.

OpenSubtitles2018.v3^en Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injection

glosbe.com

Тайский бокс по Английский, перевод, Русский-Английский Словарь

Пример предложения с «тайский бокс», памяти переводов

add example

^ru Фади МЕРЗА – лучший австрийский боец на этом турнире. Будучи бойцом Супер-Лиги и действующим чемпионом мира по тайскому боксу по версии ISKA, этот спортсмен в настоящее время является известнейшим тайским боксером с огромным списком побед.

Common crawl^en Everybody just take a deep breath and let’ s go back to having fun

^ru Впервые турнир «на выбывание» определит обладателя пояса чемпиона мира. Другими словами, после первого удара гонга все 8 участников имеют равные шансы на победу – стать чемпионами мира по одной из самых важных версий кикбоксинга и тайского бокса.

Common crawl^en All set for tomorrow at the Famechon’ s

^ru Однако, выбирая те или иные виды спорта учащиеся женского пола избегают заниматься теми видами, в которых доминируют мужчины (например, футбол, тайский бокс

MultiUn^en I will hunt you down and kill your crabby ass

^ru Я влюбилась в тайский бокс.

OpenSubtitles2018.v3^en The intercepts have missing words and garbled lines… so to explain the decrypts, we have to try to interpret… what we think they’ re trying to do

^ru Тайский бокс.

OpenSubtitles2018.v3^en I know you loved it

^ru Тайский бокс.

OpenSubtitles2018.v3^en Quiet, wing nut!

^ru Плох ты в тайском боксе, Линч, и в джиу-джитсу тоже.

OpenSubtitles2018.v3^en How long have you had these droids?Three or four seasons

^ru Однако, выбирая те или иные виды спорта учащиеся женского пола избегают заниматься теми видами, в которых доминируют мужчины (например, футбол, тайский бокс).

UN-2^en Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize that

^ru Мира ВИНКЛЕМАНН является действующей чемпионкой Европы по версии ISKA (среди любителей) по тайскому боксу. Она является одной из лучших в Австрии по своим навыкам и силе.

Common crawl^en Next you’ il be packing his lunch for him

^ru Обычно занимаюсь простым и тайским боксом.

OpenSubtitles2018.v3^en that might be our ride

^ru Занималась раньше восточными единоборствами, особенно удавался ей тайский бокс.

OpenSubtitles2018.v3^en In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chain

Показаны страницы 1. Найдено 11 предложения с фразой тайский бокс.Найдено за 3 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они приходят из многих источников и не проверяются. Будьте осторожны.

ru.glosbe.com

история английского бокса, современные правила ведения боя в профессиональном боксе

Английский бокс – контактный вид спорта, единоборство, в котором спортсмены наносят друг другу удары кулаками в специальных перчатках. Рефери контролирует бой, который длится до 12 раундов.

Победа присваивается в случае, когда соперник сбит с ног и не может подняться в течение десяти секунд (нокаут) или если он получил травму, не позволяющую продолжать бой (технический нокаут). Если после установленного количества раундов поединок не был прекращён, то победитель определяется оценками судей.

История бокса

Старый английский бокс. Изначально кулачный бой в Англии являлся примитивным зрелищем. Так, в бою разрешали практически всё. В основном поединки происходили очень продолжительное время, во время которого оба бойца наносили друг другу мощные удары, причём их руки были без перчаток.

Официальная дата появления английского бокса –

1719 год. Вначале истории бокса правил всё так же не было, но в течение ста лет шло быстрое развитие бокса.

Первым чемпионом по боксу стал англичанин Джеймс Фигг, он продолжал им оставаться на протяжении пятнадцати лет, благодаря особой на то время технике ведения боя. Хотя эта техника, современным профессиональным боксёрам покажется крайне примитивной.

Второй этап формирования бокса ознаменовался появлением первых правил. Известнейшим боксёром того времени считают англичанина Джонса Браутона. Именно он заложил первые правила в этом виде спорта и так появилась новая техника ведения боя.

По его инициативе бои стали проходить на ринге. А также, он начал использовать боксёрские перчатки, но только вовремя тренировок, бои всё так же проходили без них. Весь бой делился на большое количество раундов, которые не определялись временем. Раунд заканчивался только тогда, когда один из бойцов падал на землю. Всего бой мог продолжаться до четырёх часов.

Золотая эпоха в боксе началась с получением звания чемпиона Англии Джоном Джексоном. После этого в течение трёх лет, когда он был чемпионом, никто так и не осмелился бросить вызов боксёру в итоге он ушёл с ринга непобеждённым. А так же, как и Браутон, он предлагал вести бои в специальных перчатках, но такое предложение не получило широкой поддержки.

Бокс по-английски

В середине XIX века, когда были приняты новые правила, которые действовали до сегодняшних времён начал появляться современный бокс. Основой их стали правила Браутона.

Самым известным боксёром того времени был Бенджамен Коунт, он в 1841 году победил действовавшего чемпиона Англии в 35-раундовом поединке, Коунт обладал особой техникой ведения боя, к которой никто не мог приспособиться.

В конце 1850 годов был впервые проведён международный матч, в котором сразились чемпион Англии и чемпион Соединённых Штатов Америки. Матч шёл сорок два раунда, что заняло больше двух часов, итогом боя стала ничья. А также, в то же время произошли различные бои между английскими боксёрами и европейскими.

В это же время был создан первый чемпионский пояс по боксу. Теперь каждый чемпион награждался им, и он хранил его до своего поражения, после чего должен был отдать пояс новому чемпиону.

В 1867 году началась новая эра в боксе. В этом году были приняты правила маркиза Квинсберри, по которым стало обязательно использовать специальные перчатки во время боя. А также ещё одним важным правилом стало – разделение спортсменов по весовым категориям.

Эти правила позволили сделать бокс более безопасным, что в итоге привело к более быстрому развитию и популяризации этого спорта во всём мире. Так уже в конце XIX века стали на регулярной основе проводиться мировые чемпионаты по боксу, первым чемпионом оказался боец из Америки Джон Салливан.

История развития бокса на любительском уровне, в отличие от профессионального развивается гораздо медленнее. Так, в Олимпийские игры его ввели лишь в 1904 году, а первый любительский чемпионат мира был проведён только в конце XX века.

Современный боксёрский ринг

• Размер ринга – по современным правилам, ринг должен обладать формой квадраты со стороной от пяти до 6 шести метров. Высоты ринга должна составлять не более 1.22 метра от пола.
• Углы и полы ринга – пол обязан отвечать всем требованиям по безопасности, для этого он должен быть идеально ровным. В каждом из четырёх углов должны быть специальные угловые стойки, на которых обязаны располагаться специальные подушки, способные предотвратить получение различных травм во время боя. По правилам у каждого угла имеется свой цвет: в ближнем левом от стола председателя жюри должен быть красный цвет, в дальнем – белый, в ближнем правом – белый, а в дальнем правом – синий.
• Покрытие пола – по правилам пол должен быть в обязательных условиях покрыт войлоком, резиной или другим материалом, который обладает такой же упругостью. Толщина покрытия не должна превышать двух сантиметров также на это покрытие должен быть натянут брезент.
• Канаты – по правилам можно ограничивать ринг можно тремя или четырьмя рядами канатов, толщина которых не должна превосходить пять сантиметров. Натягивают канаты об угловые стойки.
• Лестницы – на ринге в обязательном порядке, должно быть, три лестницы. Две лестницы располагаются в углах для боксёров и их секундантов, а третья ставится в нейтральном углу для судьи и врачей.

Инвентарь, используемый современными боксёрами

По современным правилам у каждого боксёра в экипировке должно быть следующее:

1. Одежда – лёгкая обувь с носками, шорты до колен, майка.
2. Капа – специальное приспособление, сделанное из пластмассы для защиты челюсти от различных травм.
3. Защита – специальная защита для паха.
4. Боксёрские перчатки – обычно предоставляются организаторами соревнования, по современным правилам перчатки должны иметь вес в 284 грамма.
5. Бинты – их используют для безопасности бойцов.

Современные правила ведения боя

В результате быстрого развития современного бокса были введены следующие правила техники безопасности ведения боёв.

Весь бой делится на раунды (от четырёх до пятнадцати), каждый из них длится три минуты в профессиональном боксе и пять минут в любительском. После каждого раунда происходит перерыв на одну минуту.

Случаи окончания боя:

• Если один из бойцов упал на спину, и не имеет возможности встать в течение десяти секунд, которые отсчитывает рефери.
• Один из спортсменов получает третий нокдаун за бой.
• Технический нокаут, в случае если бой заканчивает рефери.
• По завершении всех раундов, в том случае, если ни один из боксёров не был нокаутирован. Победа присуждается по очкам.

Запрещённые удары:

• совершать удары любой частью тела кроме кулаков;
• бить ниже пояса;
• строго запрещается бить по затылку;
• нападать на противника со спины;
• захватывать противника, после чего наносить удар;
• поворачиваться спиной к сопернику;
• использовать и хватать канаты для совершения ударов.

Травмы, получаемые боксёрами во время поединков

Из-за большого количества получаемых ударов по голове, у боксёра может развиваться повреждение мозга. Такое повреждение даже назвали боксёрской деменцией или боксёрским слабоумием.

Такой болезнью страдали такие известные боксёры, как: Флойд Паттерсон, Джерри Кварри, Майк Кварри. К тому же бывали случаи, когда у боксёров начинала быстро развиваться болезнь Паркинсона.

Интересные факты:

1. Самым продолжительным боем без использования специальных боксёрских перчаток, считают поединок, произошедший в 1855 году между английскими спортсменами Смитом и Келли. Их бой длился на протяжении шести часов и пятнадцати минут. Самый же короткий бой шёл всего тридцать секунд.
2. Последний поединок, прошедший без использования современных боксёрских перчаток, был в 1889 году. В нём бились американский чемпион Салливан и английский чемпион Кильрейн.
3. Боксёры используют в своих тренировках маленькую грушу, так как она позволяет им улучшить выносливость, скорость и точность ударов.
4. Каждый боксёр по современным правилам, обязан бинтовать руки. Это необходимо для того, чтобы понизить риск получения различных травм кисти. А также бинты способны впитывать, выделяемый бойцом пот, что оставляет перчатки сухими и продлевает их срок использования.
5. Зачем боксёры бинтуют руки? Боксёры бинтуют руки для того, чтобы снизить риск травмирования кистей рук и при работе со снарядами, и во время спарринга. Кроме этого, бинты впитывают пот, оставляя перчатки сухими и продлевая срок их службы. Основателем современного бокса считают англичанина Джема Мэйса, который являлся чемпионом мира. Кстати, последний бой он провёл в 73 года.
6. В наше время боксёров стали разделять на различные весовые категории. На профессиональном уровне существует семнадцать категорий, в любительском лишь восемь.

sportbookmaker.ru

Бокс по-английски

Новый вид единоборств — бой на кулаках — появился еще в Римской Империи, а на территорию Британии дошел в 12 столетии. На тот момент такой спорт мало чем был похож на современные соревнования, причем бои достаточно часто оканчивались смертью одного из бойцов.

Первые правила бокса

Что касается римского варианта боев, то в них не использовались принципы деления на категории в зависимости от веса и допускались практически любые виды захватов и ударов, в том числе и опасные для жизни. Для большей эффективности на обувь бойцов нашивались острые шипы. Первые документальные свидетельства о том, что в Британии появился бокс, относятся к концу 17 столетия, а в начале 18 века в Королевском театре Лондона были устроены регулярные поединки.

Значимые фигуры в британском спорте

Первым чемпионом Британии по боксу стал Дж. Фигг, получив лишь одно поражение в 270 поединках. Основой его техники стали удары руками. Фигг основал собственную школу единоборств, составил первый свод боксерских правил и всячески популяризировал спорт, переведя его из категории развлечений простолюдинов в «благородную самозащиту» для аристократии.

Следующий чемпион по боксу, Дж. Браутон, составил лаконичный список из семи пунктов, которые стали официальными правилами бокса. Это были запреты бить лежачего противника, хватать соперника за одежду либо же волосы, бить ниже уровня пояса. Проигравшим поединок считался боец, который не сумел за полминуты после удара подняться на ноги в ринге, а весь бой разбивался на равные промежутки — раунды.
Первым и единственным евреем, который получил титул чемпиона по боксу в Британии, стал Д. Мендоза. Спортсмен основал собственную школу, где техника боя преподавалась как тактический план и разумные действия, а не как простое применение силы.

Развитие профессионального бокса

Первые официальные правила «Лондонского призового ринга» появились в середине 19 века — их основой стали правила Браутона. В новом документе вводились ограничения на количество шипов на обуви, запрет на использование камней, а также не разрешалось кусать противника.
Во второй половине 19 столетия появились правила Куинсбери, где в 12 пунктах оговаривалась длительность раунда во время поединка, запрещалось использовать элементы борьбы и в качестве обязательного элемента экипировки вводились специальные перчатки для боксеров. Спустя несколько десятилетий бои без перчаток были признаны незаконными и характеризовались как умышленное нанесение травм.
Отсчет чемпионов мира в боксе официально начался с 1882 года, а первым обладателем титула стал американец, Дж. Салливан. При этом бои без перчаток, бокс по-английски, оказались непопулярными и продолжили существование в качестве любительского спорта. В программу Олимпийских игр бокс был внесен в 1904 году.

Интересные факты

У. Черчилль во время работы в министерстве внутренних дел запретил проводить боксерские поединки между представителями разных рас в Англии. Это правило действовало до 1947 года.
По количеству поединков лидером оказался Л. Уиквор — он провел 463 боя, в которых победил 336 раз.
Один из наиболее известных спортсменов Англии в тяжелом весе, Дж.Лондон, выступал под псевдонимом, восхищаясь творчеством американского писателя.
Изначально ринги имели форму круга, а веревку-ограничитель держал в руках первый ряд зрителей.

tv-english.club

заниматься боксом — Перевод на английский — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Со скольки лет ты начал заниматься боксом?

How old were you when you started boxing?

Я начал заниматься боксом, когда мне было двенадцать лет, и я солгал и сказал, что мне было восемнадцать или сколько мне там было.

I started boxing when I was twelve years old and I lied and said I was eighteen or whatever it was.

Не начинай заниматься боксом.

Тебе надо заниматься боксом, Серж.

Ты не можешь заниматься боксом и курить, не будет никакой выносливости.

You can’t box and smoke, you’ll have no stamina.

Тебе нужно начать заниматься боксом или орать на горничную.

После того, как надо мной стали так часто издеваться, я начал заниматься боксом.

After getting bullied so much, I took up boxing.

Ты мог бы снова заниматься боксом.

Я не хочу заниматься боксом, мам.

Знаете, как я начал заниматься боксом?

Я просто не хотел, заниматься боксом, вот и все.

Тебе надо заниматься боксом, Серж.

Слушай, а ты не хотел бы заниматься боксом, здесь?

Ты мог бы снова заниматься боксом.

Заставил меня заниматься боксом.

Ты все же решил заниматься боксом, да?

Том начал заниматься боксом с двенадцати лет.

Уолтер на пару со своим братом начал заниматься боксом, когда ему было всего З

context.reverso.net