Полезно знать: 12 хитрых приемов из психологии, которые полезно знать каждому / AdMe

Posted on by alexxlab

Содержание

12 хитрых приемов из психологии, которые полезно знать каждому / AdMe

Существуют психологические трюки, которые работают на подсознательном уровне. Они помогают добиться расположения собеседника, влиться в новую компанию или мгновенно успокоиться в момент стресса.

AdMe.ru рассказывает про 12 самых действенных из них, которые работают на все 100 % и будут полезны в любой ситуации.

№ 1. Когда смеются несколько человек, каждый смотрит на того, кто ему наиболее симпатичен

После удачной шутки или во время оживленного обсуждения в компании людей каждый инстинктивно смотрит на того, кто ему больше всех симпатичен. Поэтому, чтобы разузнать все об отношениях в компании приятелей, заготовьте парочку убойных анекдотов.

№ 2. Если нервничаете – жуйте

Перед важным разговором, выступлением или событием, которое заставляет нас нервничать, стоит попробовать жевать жвачку или даже есть что-нибудь.

  • Никто не будет есть перед лицом опасности. Поэтому во время жевания наш мозг думает, что опасности нет и можно расслабиться. Он посылает сигнал, который снимает нервное напряжение и помогает успокоиться.

№ 3. Пристальный взгляд поможет вытянуть любую информацию

Если ответ вашего собеседника вас не устраивает или вам кажется, что он что-то не договаривает, просто продолжайте молча смотреть ему в глаза.

  • В такой ситуации тишина для собеседника станет настолько невыносимой, что он будет вынужден рассказать вам буквально все, лишь бы прекратить это.

№ 4. Представьте, что наниматель — ваш давний хороший друг

Чтобы не волноваться во время важного экзамена или собеседования, представьте, что человек напротив ваш друг, с которым вы давно не виделись. Это поможет вам моментально успокоиться, а отвечать на вопросы будет намного легче.

№ 5. Если вам приходится много работать с людьми, поставьте позади себя зеркало

Если вы часто общаетесь с разными людьми по работе, поставьте за своей спиной небольшое зеркало. Вы удивитесь, но многие клиенты будут вести себя вежливее и чаще идти вам навстречу. Все потому, что людям не нравится видеть себя злыми и раздраженными.

№ 6. Если вам показалось, что кто-то на вас смотрит, просто зевните

Только посмотрите на эту картинку. Вы ведь только что зевнули? Да, зевота просто невероятно заразна. Достаточно зевнуть и оглядеться по сторонам, чтобы понять, кто за вами следил. Человек, который на вас смотрел, скорее всего, тоже будет зевать.

№ 7. Если вы хотите остановить драку, то просто возьмите что-нибудь поесть и встаньте между дерущимися

Это явление называется «snackman effect». Дело в том, что момент приема пищи ассоциируется у нас со спокойствием и расслабленностью. Очень низка вероятность, что человек нападет на того, кто ест, поэтому конфликт быстро утихает.

№ 8. Если вы хотите избавиться от предмета, то просто передайте его человеку, разговаривая с ним

Задайте человеку личный вопрос или узнайте его мнение о чем-либо. Во время ответа мозг будет занят настолько, что все остальное будет происходить на уровне рефлексов. В такой ситуации большинство людей примут из ваших рук что угодно, совершенно не задумываясь.

№ 9. Если вы хотите без труда подружиться с человеком, просто попросите у него что-нибудь

Это должно быть что-то максимально простое (передать соус, салфетку, листок бумаги или ручку). Человек, который оказывает услугу, на подсознательном уровне решает, что он хорошо к вам относится, поэтому он пошел вам навстречу и сделает это снова.

№ 10. Важную встречу лучше всего назначать на начало или конец дня

Люди лучше всего запоминают то, что происходит в самом начале или конце дня, а все, что между, помнится размыто. Поэтому назначайте важную встречу на конец или начало дня. А на собеседовании старайтесь быть самым первым либо самым последним из кандидатов.

№ 11. Обратите внимание на направление стоп людей во время разговора

Стопы человека во время разговора помогут выяснить отношения к собеседникам и скрытые эмоции. Если вы подходите к людям и они поворачиваются только корпусом тела, а положение ног сохраняется прежним, то они к вам явно не расположены.

  • Кстати, повернутые в сторону кончики туфель или ботинок собеседника также говорят о том, что он хочет побыстрее уйти.

№ 12. Отзеркаливание чужих жестов поможет установить доверие

Отзеркаливание жестов, позы или мимики поможет быстро завоевать доверие собеседника. Даже если человек этого не замечает, из-за знакомых ему жестов подсознательно он видит в вас самого себя. А к себе, как правило, относятся хорошо. Но тут главное — не переусердствовать.

Полезно знать!

Новости  Главная Инфо-центр —Новости —Информационные сообщения —Мероприятия и проекты —Концепция развития математического образования в РФ —Документы и материалы —Новости реализации Концепции —Об оказании содействия гражданам в случае международного похищения детей О Департаменте —Руководство —Структура Департамента —График работы Департамента —Образовательные учреждения Севастополя —Политика обработки персональных данных Национальный проект «Образование» —Современная школа —Успех каждого ребенка —Поддержка семей, имеющих детей —Цифровая образовательная среда —Учитель будущего —Молодые профессионалы  —Новые возможности для каждого —Федеральный проект «Кадры для цифровой экономики»  —Кадры для цифровой экономики Документы —Федеральные документы —Региональные документы —Проекты —Госзадания Деятельность —Организация предоставления образования —Дошкольное образование —Среднее общее образование —Среднее профессиональное —Высшее образование —Дополнительное образование —Специальное образование —Единый Государственный Экзамен —ГИА —-Контрольно-надзорные мероприятия за проведением ГИА —-Основные документы по ГИА —-Информация о ГИА —ЕГЭ —Всероссийская олимпиада школьников —Актуальные документы ВсОШ —Итоги ВсОШ —Отдел контрольно-надзорной деятельности и государственных услуг в сфере образования —Сведения о государственных услугах (функциях) —-Лицензирование образовательной деятельности ——Предоставление государственных услуг ——Реестр лицензий образовательных организаций ——Образцы заявлений и методические рекомендации ——Нормативные правовые акты ——Региональные НПА ——Федеральные НПА ——Доклады —-Государственная аккредитация образовательной деятельности ——Предоставление государственных услуг ——Реестр экспертов, привлекаемых к аккредитационной экспертизе ——Образцы заявлений и методические рекомендации ——Нормативные правовые акты ——Региональные НПА ——Федеральные НПА ——Приказы о проведении аккредитационной экспертизы ——Заключения экспертных групп по результатам аккредитационной экспертизы ——Приказы о государственной аккредитации образовательной деятельности —-Подтверждение документов об образовании и (или) квалификации, об учёных степенях и учёных званиях ——Предоставление государственных услуг ——Информация о проставлении апостиля ——Нормативные правовые акты ——Федеральные НПА ——Региональные НПА —-Информационно-аналитические материалы —Отдел контрольно-надзорной деятельности и государственных услуг в сфере образования  —Ежегодный план проведения плановых проверок —Новости отдела —Профилактика нарушений обязательных требований —-Перечень обязательных требований —-Мероприятия по профилактике нарушений обязательных требований —-Информационно-методические материалы, письма, предостережения —-Руководство по соблюдению обязательных требований —-Информация о проведённых проверках —Общая информация —-Контакты —-Часы работы —-Положение об отделе —Оценочные процедуры —-Олимпиады —-Международные исследования оценки качества образования —-ГИА —-НИКО —О процедуре мероприятий —Информационно-методические материалы —-Методические рекомендации —-Документы —-Справки —-Мониторинги —-Информация пресс-службы Рособрнадзора —-Доклады.
Отчёты —Документы —-Федеральные документы —-Административные регламенты  —-Региональные документы —Всероссийские проверочные работы —Экспертная деятельность —Защита прав несовершеннолетних, опека и попечительство в отношении несовершеннолетних —Семейные формы устройства —Региональный оператор банка данных о детях, оставшихся без попечения родителей —-Информационные материалы —-Они ищут родителей —Нормативно-правовая база —Защита прав несовершеннолетних —Защита жилищных прав детей-сирот и детей, оставшихся без попечения —-Информационные материалы —-Список лиц, подлежащих обеспечению жилыми помещениями —Контактная информация —Комиссия по делам несовершеннолетних и защите их прав —Профилактика негативных явлений среди несовершеннолетних —Общественный совет при Департаменте образования —Коллегия Департамента образования —Порядок обжалования действий сотрудников Департамента —Отчеты о деятельности —Отдых детей и их оздоровление —Предоставление путевок —-Загородные лагеря —-Федеральные детские центры ——«Артек» ——«Орлёнок», «Смена» —Реестр организаций отдыха детей и их оздоровления —Нормативно-правовые акты —-Федеральные —-Региональные —Информационно-аналитические материалы —-Летняя оздоровительная кампания —-Мероприятия по государственному контролю (надзору) в сфере организации отдыха детей и их оздоровления —-Перечень документов, необходимых для открытия организаций отдыха детей и их оздоровления —Туристические маршруты в организациях отдыха детей и их оздоровления —Актуальные вопросы по отдыху детей и их оздоровлению —Региональный государственный контроль —Независимая оценка качества условий осуществления образовательной деятельности —Нормативные документы —2019 год —2020 год —Оставить отзыв о качестве условий осуществления образовательной деятельности организациями, осуществляющими образовательную деятельность в городе Севастополе —Механизмы управления качеством образования —Документы —Механизмы управления качеством образовательных результатов —-Система оценки качества подготовки обучающихся —- Система работы со школами с низкими результатами обучения и/или школами, функционирующими в неблагоприятных социальных условиях —-Система выявления, поддержки и развития способностей и талантов у детей и молодежи —- Система работы по самоопределению и профессиональной ориентации обучающихся —Механизмы управления качеством образовательной деятельности —- Система мониторинга эффективности руководителей всех образовательных организаций  —- Система обеспечения развития профессионального развития педагогических работников —- Система организации воспитания обучающихся —-Система мониторинга качества дошкольного образования Контакты Конкурсы и вакансии —Конкурсы —Вакансии Актуальные вопросы —Дошкольное образование —Общее среднее образование —Дополнительное образование —Среднее профессиональное образование Противодействие коррупции —Нормативные правовые и иные акты в сфере противодействия коррупции —Федеральные законы —Указы Президента Российской Федерации —Постановления Правительства Российской Федерации —Законы города Севастополя  —Указы и распоряжения Губернатора города Севастополя  —Постановления Правительства Севастополя —Приказы Департамента образования —Иные правовые акты —Антикоррупционная экспертиза —Методические материалы —Формы документов, связанных с противодействием коррупции, для заполнения —Сведения о доходах, расходах, об имуществе и обязательствах имущественного характера —Комиссия по соблюдению требований к служебному поведению и урегулированию конфликта интересов —Обратная связь для сообщений о фактах коррупции —Просветительские и информационные материалы антикоррупционной направленности Обращения —Обзор обращений граждан —Электронная приёмная Государственные услуги —Электронные госуслуги Обучение с применением электронных технологий и дистанционных образовательных технологий Реестр организаций отдыха детей и их оздоровления

Новая рубрика «Полезно знать!» | Городская клиническая онкологическая больница №1

Мы открываем новую рубрику «Полезно знать!», в которой будем рассказывать о профилактике различных заболеваний.
Сегодня мы поговорим о правильном рационе питания, который поможет снизить опасность возникновения онкологических заболеваний.

Доказано, что рацион, состоящий из овощей и фруктов, содержащих витамины Е, С, и группу В, помогает снизить риск возникновения онкологических заболеваний:

  • Чеснок. Содержит витамины группы В и витамин Е. Особые соединения, входящие в состав чеснока, предотвращают развитие рака кожи, толстой кишки и легких.
  • Цитрусовые. Содержат витамины группы В, витамин А, С, D, E, K, PP. В состав грейпфрута входят «монотерпены», которые препятствуют развитию рака молочной железы и выводят канцерогенные вещества из организма. Апельсин и лимон содержат «лимонен», благодаря которому увеличивается выработка лимфоцитов, уничтожающие раковые клетки.
  • Зеленый чай. Содержит витамин А, РР и витамины группы В. В его состав входят «флавоноиды», предотвращающие развитие рака толстой кишки, печени, молочной железы и простаты.
  • Брокколи. Содержат витамины группы В, витамин А, С, Е, К, РР. Брокколи содержат сильные антиоксиданты помогают снизить развитие рака, в том числе рака молочной железы.
  • Петрушка, укроп, (зелень с темными листьями). Содержат витамины группы В, витамин А, С, Е, РР. Богатый источник «каратиноидов», благодаря которым осуществляется вывод свободных радикалов из организма и не позволяя им провоцировать возникновение раковых новообразований.
  • Томаты. Содержит в себе витамины группы В, витамин С, А, Е, К, РР. В состав томатов входит специальный пигмент под названием «ликопин», который помогает предотвратить рак простаты, молочной железы, легких и желудка.
  • Морские водоросли. Содержат в себе витамины группы В, витамин А, D, C. Входящие в состав водорослей специальные кислоты, помогают в лечении рака легких.

Питайтесь правильно и будьте здоровы!

Государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Кемеровская городская клиническая поликлиника №5»

Aктивное динамическое наблюдение за состоянием здоровья населения, включающее комплекс профилактических, диагностических и лечебно-оздоровительных мероприятий.

Диспансеризация направлена на раннее выявление и профилактику заболеваний, в том числе социально значимых.

Цель  диспансеризации
Основной целью диспансеризации является осуществление комплекса мероприятий,
направленных на формирование, сохранение и укрепление здоровья населения, предупреждение развития заболеваний, снижение заболеваемости, увеличение активного творческого долголетия.

Диспансеризация включает: 

  • ежегодный медицинский осмотр всего населения с проведением установленного объема лабораторных и инструментальных исследований;
  • дообследование нуждающихся с использованием всех современных методов диагностики;
  • выявление лиц, имеющих факторы риска, способствующие возникновению и развитию заболеваний;
  • выявление заболеваний в ранних стадиях;
  • определение и индивидуальную оценку состояния здоровья;
  • динамическое наблюдение за состоянием здоровья населения.

Диспансеризация или профилактический медицинский осмотр проводятся ежегодно в любом возрасте.

Объем исследований определяется в зависимости от возраста и пола в соответствии с приказом Министерства здравоохранения РФ от 13.03.2019 года № 124н.

Обращаться в отделение профилактики на 1 этаже, кабинет № 8.

Необходимо иметь удостоверение личности и страховой полис ОМС, прикрепленный к нашей поликлинике.

Aктивное динамическое наблюдение за состоянием здоровья населения, включающее комплекс профилактических, диагностических и лечебно-оздоровительных мероприятий.
Диспансеризация направлена на раннее выявление и профилактику заболеваний, в том числе социально значимых.
 
Цель диспансеризации
Основной целью диспансеризации является осуществление комплекса мероприятий, направленных на формирование, сохранение и укрепление здоровья населения, предупреждение развития заболеваний, снижение заболеваемости, увеличение активного творческого долголетия.
 
Диспансеризация включает:
  • ежегодный медицинский осмотр всего населения с проведением установленного объема лабораторных и инструментальных исследований;
  • дообследование нуждающихся с использованием всех современных методов диагностики;
  • выявление лиц, имеющих факторы риска, способствующие возникновению и развитию заболеваний;
  • выявление заболеваний в ранних стадиях;
  • определение и индивидуальную оценку состояния здоровья;
  • динамическое наблюдение за состоянием здоровья населения.

 

Уважаемые пациенты!

В нашей поликлинике проводится повозрастная диспансеризация взрослого населения. В 2019 году приглашаем на повозрастную диспансеризацию граждан следующих годов рождения:

1998, 1995, 1992,1989, 1986, 1983, 1980, 1977, 1974, 1971, 1968, 1965, 1962, 1959,1956,1953, 1950, 1947, 1944, 1941, 1938, 1935, 1932, 1929, 1926, 1923

Объем исследований определяется в зависимости от возраста и пола в соответствии с приказом Министерства здравоохранения РФ от 26. 10.2017 года № 869н.

Обращаться в отделение профилактики на 2 этаже, кабинет №212 или к участковому терапевту.

Необходимо иметь удостоверение личности и страховой полис ОМС, прикрепленный к нашей поликлинике.

well, это хорошо знать — перевод на испанский — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Хорошо, ну, хорошо знать .

Что ж, хорошо знать , потому что я ставлю тебя позади нее.

Хорошо, ну это хорошо знать ,

Что ж, это хорошо знать .

Что ж, это хорошо знать .

Что ж, это хорошо знать , но он должен быть с Джеком.

Нет, ну хорошо знать .

Хорошо, ну хорошо знать .

ну это хорошо знать .

Хорошо, ну хорошо знать .

Что ж, это хорошо знать …

Что ж, это хорошо знать .

Что ж, это хорошо знать .

Что ж, это хорошо знать , но нам все еще нужен эксперт, чтобы сказать это судье.

Что ж, это тоже хорошо знать .

Что ж, хорошо знать, что , я немного завидовал.

Хорошо, знать, что решение проблемы глобального потепления находится всего в нескольких шагах от четок.

Bueno, es bueno saber que la solución para el calentamiento global esta tan solo a una cuenta de rosario.

Что ж, хорошо знать на будущее для других вещей, которые мне, возможно, придется доверить вам, но это секрет.

Es bueno saberlo para futura referencia para otras cosas con las que podría necesitar tu confianza pero esto es un secret.

Что ж, это хорошо знать , потому что это не мой сын.

Что ж, хорошо знать , потому что их трудно найти.

Полезно знать (Good to Know, # 1) Д.У. Марчвелл

Полезно знать — классический роман, тоже немного старомодный.Одинокий и сварливый художник, живущий на изолированном ранчо, оказывается опекуном 10-летней сироты; одинокий и добросердечный учитель думает пойти с оружием в руках на помощь маленькому мальчику, чтобы затем полюбить опекуна. Вероятно, это самая классическая история любви, особенной ее делало то, что оба главных героя на этот раз уже далеко позади своего юного возраста: художнику Джерри почти 50 лет, а учителю Дэвиду уже больше 40 лет. Старый.

Совершенно очевидно для всех, читателя, друзей и семьи, что Дэвиду и Джерри суждено быть вместе и вырастить Уильяма в любящей семье; проблема в том, чтобы они это поняли.По сути, это романтика, им нужно преодолеть небольшие препятствия, и, вероятно, очень помогает то, что они оба состоятельные и независимые мужчины, работающие на низкооплачиваемой работе только для удовольствия, а не по необходимости. Также мало сомнений в том, что Джерри будет опекуном Уильяма, даже если он открыто гей, Джерри также является единственным живым родственником ребенка, и если вы посмотрите на циничную сторону этого, то то, что он также богатый человек, делает все еще проще. .

Итак, нет, право этих двух мужчин иметь с собой Уильяма никогда не подвергалось сомнению, небольшие неприятности, которые у них были, были связаны с тем, что, даже если в более терпимой Канаде, у них были гомосексуальные отношения на глазах у «Впечатлительный» ребенок.Это единственная проблема и тревога во всей книге, и чтобы узнать, как они с этим справились, я дам вам прочитать эту историю. История, которая неожиданно оказалась довольно сексуальной.

Я сказал неожиданно, так как обычно персонажи больше старше, чем их интересует секс. А вместо этого секс был первым и, вероятно, первым, что связывало Дэвида и Джерри. Джерри в основном дон цзюань; может быть, сейчас он почти на пенсии, но когда он видит мужчину, привлекательного мужчину, первое, что ему приходит в голову, — это переспать с ним, а затем поговорить, а может быть, вы даже можете пропустить часть разговора. Поэтому, когда он сталкивается с перспективой стать отцом, Джерри не знает, что делать; дело не в том, что он не хочет ребенка, просто он никогда не думал о ребенке. У меня такое чувство, что у самого Джерри не было любящей семьи, из которой можно было бы научиться воспитывать сына, и поэтому он боится пробовать.

С другой стороны — Давид. Как Джерри, у Дэвида, вероятно, не было хорошего детства, и его отвергла семья, когда он вышел, но Дэвид запечатлел в своих генах, как быть хорошим отцом.Во всем, что он делает, даже в выбранной им карьере, Дэвид кричит о желании быть отцом. Я думаю, что поначалу его неприязнь к Джерри (по правде говоря, вскоре забытая) была больше связана с тем, что он завидовал удаче Джерри в том, что он нашел Уильяма, чем чему-либо еще. Дэвид всем сердцем хочет Уильяма, а вместо этого Джерри, похоже, не хочет принимать ребенка.

Как я уже сказал, секс помог этим двоим прийти к соглашению, и я думаю, что это правильная перспектива, чтобы прочитать историю. Ни Дэвид, ни Джерри не являются молодыми людьми со звездными глазами: если им интересен кто-то другой, они достаточно самоуверенны, чтобы признать, что это, вероятно, физическая вещь, что их влечет к другому мужчине.Секс наступает довольно скоро, возможно, раньше любви, но, опять же, это, вероятно, правильный выбор для истории: романтическое развитие истории, вероятно, подсказало бы им, чтобы они были вместе для благополучия Уильяма, возможно, игнорируя их личные различия. Вместо этого, в реальном мире Дэвид и Джерри должны проверить свои отношения, чтобы увидеть, могут ли они работать вместе, а затем, возможно, они могут рассмотреть вопрос о привлечении Уильяма и попробовать «семейный» подход.

Полезно знать — это сладкий роман, в котором не слишком много розовых очков, в нем есть правильная доза реальности, чтобы не быть слишком сладким, а секс добавляет пикантности в смесь.

http://www.amazon.com/dp/1615810773/? …

JoJo выходит из трудностей с первым новым альбомом с 2016 года: NPR

После затяжной борьбы с ее лейблом Good To Know стал первым новым альбомом JoJo с 2016 года. «Я нашел свою силу. И это так воодушевляет и опьяняет», — говорит она. Деннис Леупольд / Предоставлено автором скрыть подпись

переключить подпись Деннис Леупольд / Предоставлено автором

После затяжной борьбы с ее лейблом Good To Know стал первым новым альбомом JoJo с 2016 года.«Я нашла свою силу. И это так воодушевляет и опьяняет», — говорит она.

Деннис Леупольд / Предоставлено автором

Для Джоанны Левеск, которая исполняет роль ДжоДжо, свобода работы над ее новым альбомом длилась более 15 лет.

JoJo было всего 13 лет, когда ее песня «Leave (Get Out)» заняла первое место в поп-чартах Billboard в 2004 году. В то время она была самым молодым артистом, когда-либо занимавшим это место. «Too Little Too Late», главный сингл для ее второго альбома, поднялся еще выше до No.3 в Hot 100, а в 2008 году Джоджо пообещала поклонникам на своей странице Myspace, что ее третий альбом выйдет как раз к ее 18-летию.

Альбом так и не вышел. В 2013 году Джоджо подала в суд на свой лейбл Blackground Records и Da Family Records, и в следующем году была освобождена от контракта. В 2018 году она перезаписала и переиздала свои первые два альбома, JoJo (2004) и The High Road (2006), после того, как они были ранее удалены из потоковых сервисов. (Тейлор Свифт, которая также не владеет своими хозяевами, заявила, что сделает аналогичный шаг в ноябре.)

Ее новый альбом Good To Know уже вышел и стал третьим релизом Clover Music, отпечатка JoJo на Warner Records.

«Я сделала этот альбом там, где была», — говорит она. «Я был в путешествии, желая принять себя и не убегать от одиночества».

ДжоДжо рассказала NPR о чувстве бессилия во время борьбы со своим бывшим лейблом, о том, что в 29 лет она подумала, и что она могла адаптироваться при выпуске альбома во время пандемии.Послушайте радиоверсию в аудиоплеере выше и прочитайте основные моменты интервью.

YouTube

Основные моменты интервью

На учусь доверять себе через письмо Полезно знать

Я стал своего рода жертвой некоторых отраслевых вещей, которые были вне моего контроля, и плохого бизнеса, и я действительно ненавидел это чувство так бессильно.В этом альбоме и в этом путешествии по его написанию от начала до конца я нашел свой голос. Я нашел свою силу. И это так воодушевляет и опьяняет.

Я усвоил множество вещей, которые происходили, и в конечном итоге стал продуктом окружающей среды или ситуаций, в которых я находился. И дело не только в ситуации с моим прежним лейблом. Я ненавижу тот факт, что часть моей истории действительно много о политике отрасли, перемещении музыкальных стульев и руководителей.Это так отвлекает от того, чем я всегда хотел заниматься, — просто сочинять музыку. И, к сожалению, это бизнес, и речь идет не только о музыке, потому что я из тех людей, которые берут на себя большую ответственность и хотят думать: «Что бы я мог сделать по-другому?» или «Как я мог способствовать этой ситуации?» — это заставило меня подумать: «Должно быть, со мной проблема».

О песне «Pedialyte» и переборщить с ней

Я помню, когда я был примерно в студенческом возрасте, я просто услышал, что люди используют Pedialyte как средство от похмелья, поэтому я решил, что это будет правильное название для песни о утром после большой ночи, когда вы смотрите на себя и думаете: «Черт, что я сделал? Что я делаю?»

YouTube

Я бы даже не назвал свои склонности к привыканию чем-то особенным.Это любовь, внимание, вещества, еда. Я перестарался, потому что почувствовал пустоту. Я просто откровенен об этом. Я почувствовал пустоту, которую, как мне кажется, многие люди чувствуют и которую, возможно, не могут решить. Но за последние пару лет я сделал много глубоких погружений и просто очень хотел поработать над собой и выйти из своих 20-ти с чувством, что я лучшая версия себя на всех уровнях. Должен был произойти расплата. Необходима инвентаризация.

О том, как пандемия изменила выпуск ее альбома и отношения с фанатами

Моя связь с моими фанатами была центральной для моего выживания, не только как артиста в этой игре, но и как личность.Это действительно воодушевило меня, придало уверенности и мужества. Поэтому не иметь возможности выйти и энергетически обмениваться с ними таким же образом — это просто другое дело. Но все проходят через эту корректировку, и наша отрасль должна адаптироваться.

Но слава богу за технику. Я действительно благодарен за то, что мы можем взаимодействовать в социальных сетях и через различные приложения, потому что это заставляет меня чувствовать себя не одиноким и как эта музыка достигает людей в то время, когда я думаю, что музыка нужна нам больше, чем когда-либо.

Джаная Уильямс и Тинбете Эрмьяс из NPR подготовили и отредактировали аудио для этого интервью. Кирена Турос и стажер-редактор Джон Льюис адаптировали его для Интернета.

GIF-файлов, которые нужно знать | Tenor

Продукты

  • GIF Клавиатура
  • Android
  • Mac
  • Партнеры по контенту

Изучите

  • Реакционные GIF-изображения
  • Изучите GIF-файлы

Компания

  • FAQ
  • Пресса
  • О компании
  • Условия и конфиденциальность
  • Лицензии на веб-сайт
  • Свяжитесь с нами

API

  • Tenor GIF API
  • Документация по GIF API
  • Unity AR SDK

  • это полезно знать

  • еда good job

  • goodnight

  • good morning

Stickers

See all Stickers
  • # Thats-Good-Knowledge
  • # Okay-Good
  • # Kyle-Brof202 # Kyle-Brof202 -Хорошо
  • # Хорошо
  • # Good-Job
  • # Есть -A-Nice-Day
  • # Its-A-Nice-Day
  • # Good-To-Know
  • # Good
  • # Pointing
  • #yellow
  • #cat
  • #face
  • # стикер
  • # прыгающий
  • # знак
  • # щенок
  • # милый
  • # желтый
  • # кот
  • # лицо
  • # стикер
      • 38 # стикер
        38 # стикер
          38 # стикер
            38
          • # Kyle-Broflovski
          • # Yellow-Cab
          • # Yellow-Cab-Pizza
          • # Yellow-Cab
          • # Yellow-Cab-Pizza
          • # Good-To-See-You
          • #celticcorpse
          • # прыгающий
          • # знак
          • # белый
          • # медведь
          • # I-Did-That
          • # Look-At-Me
          • #organized
              • #organized 902 -Знать-Она-Должна-Быть Доброй
            • # Хорошая
              90 207 #abiera
            • #good
            • # See-The-Good
            • #quote
            • # I-Dont-Have-What-It-Takes
              • # Pants-Bear
              • #hi
              • # hello
              • # How-Are-You
                • # bt21
                • # Sweet-Dreams
                • # Vacation
                • # Its-Nice-To-Meet-You
                • #Champions
                  • гольф
                • # Good-To-See-You-Back
                • #bye
                • # Moms-Prayerson-The-Road
                • #travel
                • # Lets-Go
                • #toy
                • #toys
                • # How-Great-To-See-You-Again
                  • # So-Good-To-See-Again-Today
                  • # I-Know-Right
                  • # Great-Idea
                  • #ikr
                  • # Дайте-мне-одну-хорошую-причину
                  • # B-Young
                  • # Bye-Bye
                  • #bye 902 08
                  • #goodbye
                  • #byeee
                  • # Nice-To-Meet-You
                  • # Marvin-Marsh
                  • # Its-Nice-To-See-You
                  • # I-Knew-Better
                  • # Кайли-Морган
                  • # Ok-Bye
                  • # позже
                  • #peace
                  • # See-Ya
                  • # Kiss
                  • # Kisses-From-Me-To-You

                      # You-Should-Know-Me-Better

                    • # It-Is-So-Nice-To-Meet-You
                    • # Positive
                    • # Good-Vibes
                    • #flowers
                    • # Nice -To-See-You
                    • # Mr-Mackey
                    • # Its-So-Nice-To-Meet-You
                    • # See-You Tomorrow
                    • # Oprah-Winfrey
                    • # Спасибо -For-Coming-Everybody
                    • # Yellow-Cab
                    • # Yellow-Cab-Pizza
                    • # お 会 い 出来 て 嬉 い で す
                    • # 会 え て よ か
                      • 初 対 面

                    GIF

                    • # Good-To-Know
                    • #sarcasm
                    • # Knocked-Up
                    • # Ben-Stone
                    • # Oh-Man
                    #
                    • #movie
                    • # The-Grinch
                    • # Well-Thats-Good-To-Hear
                    • # Good To-Know
                    • #star
                    • #goodjob
                    • #more15
                      • # Good-To-Know
                      • # playful
                      • # Good-To-Know
                      • #Angelina
                        • # Good-To-Know
                        • # All-That
                        • # Michael- Scott
                        • #wink
                        • #yes
                        • # आँख
                        • # Good-To-Know
                        • # Защитные очки
                        • #Elmer
                        • # Овца
                        • # Thumbs208 #
                        • # Для хорошего слуха
                        • # Ty-Rux
                        90 206
                      • # Good-To-Hear
                      • # Good-To-Hear-It
                      • # Good-To-Know
                      • # The-Suicide-Squad
                      • # Rick-Flag
                      • # Glad-To-Hear-It
                      • # Seth-Meyers
                      • # Good-To-Know
                      • # Good-For-You
                      • #nice
                      • # Thats-Great-To-Hear
                      • # That-Is-Great-To -Hear
                      • # Good-To-See-You
                      • #Fake
                      • # Its-So-Nice-To-See-Again
                      • # Thats-Terrific
                      • # Thats-Great
                      • # Для хорошего слуха
                      • #Yeah
                      • #Nod
                      • #Yes
                      • # Это так-хорошо-To-See-You
                        • # Good-To-Hear
                        • # Мне-правда-приятно-слышать-это
                        • # Хорошо
                        • # Полезно знать
                        • # Полезно знать
                        • # спасибо
                        • # Спасибо
                        • #nice
                        • # Sounds-Good-To-Me
                        • # Thats-Good-To-Know
                        • # Степа
                        • #Dance
                        • # Daffy-Duck
                        • #Talent
                          • # Thats-Good-Knowledge
                          • # Ill-Remember-That
                          • # Victor-Garcia
                          • # Porsha-Williams
                          • #alright
                          • #alrighty
                          • # Budding # хорошо
                          • # Хорошо
                          • # хорошо
                          • # хорошо
                          • # Полезно знать
                          • # Кори-Видал
                          • # Thats-Always-Good-To-Know
                        • # Good-To-Know
                        • # Diane-Lockhart
                        • # Well-Im-Glad-To-Hear-That
                        • #nice
                        • # Derek-Aaron-Ruell
                        #
                        • #wink
                        • #smile
                        • # Idris-Elba
                        • # Good-To-Kno w
                        • # Elena-Davies
                        • # Thats-Good-To-Hear
                        • # Thats-Nice-To-Know
                        • # Ash
                        • # c4etech
                        • # Great Thats-Really-Really- To-Hear
                        • # Thats-Great-News
                        • # Liz-Birdsworth
                        • # Led-Zeppelin
                        • # Hmm-Idk
                        • # Oh-Really

                        Что можно и чего нельзя Что нужно знать из числа тех, кто хотел знать

                        Многие из нас попадали в такую ​​ситуацию: ваш начальник вручает вам новый проект электронного обучения, дает вам PowerPoint со 100 слайдами и говорит, что «все» важно.

                        Но как учебный разработчик, вам виднее. Вы знаете, что не все материалы одинаково важны, и что, по всей вероятности, только очень небольшая его часть может считаться действительно пикантной информацией, которую необходимо знать.

                        Ваша работа, как инструктора, заключается в том, чтобы просеивать контент и отделять то, что нужно знать, от того, что полезно знать.

                        Допустим, вам нужно научить своих учеников менять шину. Не могли бы вы включить в свой курс по замене шин историю автомобилей и информацию о различных типах шин? Не могли бы вы объяснить компоненты резины, из которой сделаны шины? Конечно, нет.Вы собираетесь сосредоточиться на реальной задаче по замене шины. Это все, что нужно знать учащемуся. Все остальное — это «полезно знать» и может фактически отвлечь внимание от конечной цели обучения, перегружая учащегося информацией, которая не является необходимой для выполнения поставленной задачи.

                        Имея это в виду, давайте рассмотрим несколько простых правил, которые помогут отделить то, что нужно знать, от того, что полезно знать.

                        Do’s

                        • Определите, как контент будет использоваться в работе. Если вы разбираетесь в практическом применении, вы можете лучше представить содержание таким образом, чтобы учащиеся могли найти общий язык.
                        • Определите последствия незнания информации. Понимание важности изучения контента означает, что вы можете разрабатывать сценарии с реалистичными последствиями. Советы по написанию реалистичных сценариев можно найти в этой статье: Как создать потрясающие сценарии электронного обучения.
                        • Убедитесь, что каждая часть информации соответствует целям обучения. Если это не так, то либо ваши цели обучения неточны, либо информация не важна.

                        Нельзя

                        • Не позволяйте своему клиенту или предметному эксперту (SME) убедить вас, что все важно. Когда вы увлечены темой, все кажется решающим. Но на самом деле это не так. Ваша задача как разработчика учебных материалов — найти важную информацию, которая напрямую связана с целями обучения вашего курса.Это все, что имеет значение.
                        • Не добавляйте полезную информацию в качестве наполнителя или для того, чтобы курс выглядел более содержательным. Несущественная информация может отвлекать от действительно важных вещей. Это усложняет учащимся усвоение и запоминание ключевой информации. И это не то, что вам нужно!
                        • Не забывайте о своей аудитории. Адаптация вашего контента к вашей аудитории является ключевым моментом, если вы хотите, чтобы ваш курс был эффективным. Когда вы решите, что включить в свой курс, задайте себе такие вопросы: что мои ученики уже знают? Чему им нужно научиться? Если вы еще этого не сделали, обязательно проведите анализ аудитории, чтобы найти ответы на эти вопросы.
                        • Не забудьте провести анализ задачи . Анализ задачи имеет решающее значение и поможет вам определить информацию, основанную на задачах и производительности. Без него ваш курс может не включать ключевую информацию, которую должен знать учащийся.

                        Итог

                        Ваш курс должен включать только самую важную информацию. Любая интересная, но ненужная информация может отвлечь внимание от основных идей и сделать ваш курс неэффективным.Следуя рекомендациям и рекомендациям, изложенным здесь, вы сможете лучше определить, какой контент оставить.

                        И помните, вы всегда можете включить ссылки на дополнительную информацию в конце вашего курса для учащихся, которые хотят углубить свое понимание. Но суть вашего курса должна быть сосредоточена только на самом главном.

                        Ищете дополнительные советы по разработке эффективных курсов? Ознакомьтесь с этими статьями:

                        Есть советы по сокращению контента, которым вы хотите поделиться? Оставьте их в комментариях ниже! И не забудьте подписаться на нас в Twitter и регулярно возвращаться в E-Learning Heroes за более полезными советами по всему, что связано с электронным обучением. Если у вас есть вопросы, поделитесь ими в комментариях.

                        Полезно знать | На борту | Терминалы | Условия

                        УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ TALLINK SILJA OY ДЛЯ ПАКЕТНЫХ ПУТЕШЕСТВИЙ

                        Настоящие правила и условия для пакетных путешествий относятся к Tallink Silja Oy с 1 июля 2018 года. Эти условия основаны на обязательных положениях Директивы (ЕС) 2015/2302 https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32015L2302 Европейского парламента и Совета о пакетных поездках и связанных поездках, а также Закон Финляндии о комбинированных туристических услугах ( 901/2017) www.finlex.fi/fi/laki/alkup/2017/20170901, Регламент (ЕС) № 1177/2010 Европейского парламента и Совета о правах пассажиров при путешествии по морю и внутренним водным путям, а также Стандартные условия As Tallink Grupp Правила перевозки, безопасности пассажиров и условия путешествий для физических лиц. В настоящих условиях для пакетных путешествий «паромная компания» означает Tallink Silja Oy.

                        1. Сфера применения
                        1.1. Положения и условия для пакетных путешествий
                        Эти условия применяются к пакетам, которые охватывают период не менее 24 часов или включают ночлег и приобретаются в основном для личных целей, включая как минимум перевозку пассажиров и проживание или другие важные дополнительные услуги. в сочетании с пакетным путешествием при условии, что пакет продается или продается в Финляндии.
                        1.2. Особые условия
                        Паромная компания имеет право вводить особые положения и условия, которые отклоняются от этих условий, если введение особых условий может быть оправдано особым характером поездки, специальные правила, касающиеся формы транспорт (например, условия, применимые к бронированию и оплате регулярных рейсов), особые условия и положения, применимые к размещению в связи с особым характером поездки или особыми условиями в пункте назначения.

                        2. Пакеты командировочных договоров и ответственность за выполнение договоров
                        2. 1. Паромная компания несет ответственность за то, чтобы туристический пакет доставил то, что было согласовано с путешественником. Паромная компания также несет ответственность за любые услуги, которые они приобретают у поставщиков услуг для выполнения контракта (например, транспортных операторов и отелей).
                        2.2. Содержание контрактов
                        Каждая поездка должна включать услуги и договоренности, согласованные между путешественником и паромной компанией.Контракт должен охватывать все условия, предоставленные в письменной или электронной форме до заключения контракта, а также другую информацию о поездке, требуемую в соответствии с применимыми законами и постановлениями. Tallink Silja Oy надлежащим образом проинформирует путешественника о покупке пакета в соответствии с Директивой ЕС 2015/2302. В этом случае Tallink Silja Oy будет нести полную ответственность за надлежащее выполнение пакета в целом и, в соответствии с требованиями закона, имеет защиту для возмещения платежей путешественников и, если транспорт включен в пакет, для обеспечения репатриация путешественников в случае неплатежеспособности паромной компании.
                        Tallink Silja Oy получила защиту от несостоятельности от Управления по конкуренции и защите прав потребителей Финляндии, адрес: Siltasaarenkatu 12 A, 00530 Хельсинки, Финляндия, телефон: +358 (0) 29 505
                        3000, электронная почта: [email protected]
                        Travelers может связаться с этим лицом или, если применимо, с компетентным органом
                        , если в услугах отказано из-за неплатежеспособности Tallink Silja Oy.
                        2.3. Проездные документы и страхование путешествий
                        Паромная компания должна предоставить путешественнику общую информацию о проездных документах страны назначения до заключения договора.Путешественник несет ответственность за соблюдение инструкций паромной компании и обеспечение наличия необходимых документов для поездки (например, паспорта, удостоверения личности, визы, разрешения на поездку), а также за то, что эти документы и билеты являются правильными и соответствуют друг другу. Путешественник также отвечает за проверку расписания транспорта. Пока паромная компания предоставила всю необходимую информацию, она не может нести ответственность за любые убытки, понесенные путешественником, если путешественник не может участвовать в поездке полностью или частично из-за отсутствия соответствующих проездных документов. Паромная компания не несет ответственности по добровольному страхованию, которое может понадобиться путешественнику во время поездки. Вместо этого путешественник несет ответственность за получение страховки самостоятельно и за обеспечение того, чтобы она покрывала все необходимое, например, в случае отмены. С этой целью паромная компания должна проинструктировать путешественника о получении достаточной страховки для покрытия несчастных случаев и материального ущерба, а также отмены.
                        2.4. Потенциальные риски для безопасности в пункте назначения
                        Паромная компания должна до поездки проинформировать путешественника о любых особых рисках, связанных с поездкой, а также об общих санитарных правилах, действующих в стране назначения.Путешественник несет ответственность за получение любых рекомендаций, касающихся их личного здоровья. Путешественнику должны быть предоставлены инструкции в случае болезни, несчастного случая или другого подобного события.
                        Безопасность путешественника за границей — это в первую очередь ответственность самого путешественника и властей соответствующей страны. Путешественник должен принимать во внимание местные условия в своих действиях.
                        Основная информация о безопасности и других характеристиках конкретных направлений путешествия доступна на веб-сайтах Министерства иностранных дел Финляндии и Национального института здравоохранения и социального обеспечения по адресу www.um.fi и www.thl.fi. Путешественник должен прочитать информацию, чтобы ознакомиться с местными условиями в пункте назначения.
                        2,5. Обязательство паромной компании по оказанию помощи
                        Если путешественник заболел, попал в аварию, стал жертвой преступления или понес другие убытки во время поездки, паромная компания предоставит путешественнику информацию о медицинских услугах, местных органах власти и консульской помощи , помочь путешественнику организовать альтернативную поездку и без неоправданной задержки оказать другую необходимую помощь.Если путешественнику потребуется помощь во время поездки, он должен обратиться в справочную парома, на стойку регистрации отеля или в пункты обслуживания клиентов паромной компании https://www. tallinksilja.fi/palvelunumerot. Путешественник будет нести расходы на эти и любые другие особые меры, требуемые обстоятельствами (например, новый транспорт, ночи в отеле), которые паромная компания принимает для учета ситуации путешественника. Если ситуация, подобная описанной в Разделе 10.1.c. возникает во время поездки, паромная компания должна предоставить путешественнику соответствующую помощь и принять все разумные меры для ограничения убытков и неудобств путешественника.Паромная компания имеет право взимать разумную плату за любую такую ​​оказанную помощь, если путешественник вызвал ситуацию умышленно или по неосторожности. Однако плата не должна превышать фактических затрат, понесенных паромной компанией в связи с оказанием помощи.
                        2.6. Обязанности туриста
                        2.6.1. Путешественник должен соблюдать все инструкции и распоряжения относительно выполнения поездки, данные властями, паромной компанией или представителями паромной компании, ознакомьтесь со Стандартными условиями перевозки AS Tallink Grupp по адресу https: // www. tallinksilja.com/terms-of-transport и Правила безопасности пассажиров на https://www.tallinksilja.com/good-to-know#16661470 и соответствуют внутренним правилам отелей и субподрядчиков.
                        Путешественник несет ответственность за любой ущерб, который он намеренно или по небрежности причиняет паромной компании или третьим лицам, например, нарушая положения Раздела 2.6.1.
                        2.6.2. Путешественник должен предоставить паромной компании контактные данные, по которым с ним можно связаться до и во время поездки.
                        2.6.3. Представитель группы путешественников должен предоставить своей группе всю информацию и документы, необходимые для поездки, а паромной компании — всю необходимую информацию и документы, касающиеся путешественников. Считается, что паромная компания выполнила свои обязанности по предоставлению информации, предоставив информацию о поездке представителю группы, и ей не нужно предоставлять информацию каждому отдельному путешественнику. Представитель группы путешественников может вносить изменения в групповые бронирования самостоятельно или вместе с отдельным путешественником, запрашивающим изменения.
                        2.6.4. Путешественник или представитель группы путешественников несет ответственность за точность информации, которую они предоставляют паромной компании, такой как время поездки, имя (имена), дата (даты) рождения и другие личные данные путешественник (и) или любые особые требования, а также для своевременного предоставления информации. Паромная компания не несет ответственности за любые убытки, возникшие в результате предоставления неточной или неполной информации путешественником или представителем группы путешественников.
                        2.6.5. Путешественник может быть привлечен к ответственности за любые последствия и / или расходы, понесенные им в результате использования услуг или компонентов, включенных в пакет, в нарушение условий договора о пакетном путешествии. Например, отказ от использования всех или части любых транспортных услуг, включенных в пакет, может привести к тому, что путешественник потеряет право на некоторые или все оставшиеся услуги.

                        3. Заключение договора и оплата
                        3. 1. Контракт становится обязательным после того, как паромная компания внесет первоначальный платеж в установленный срок.
                        3.2. Полная стоимость пакета должна быть оплачена в срок, указанный паромной компанией, или в другой согласованный срок. При условии, что они оплатили пакет, путешественник имеет право получить свои билеты и другие документы, относящиеся к его поездке, задолго до поездки.
                        3.3. Условия бронирования и оплаты
                        3.3.1. Эти условия бронирования и оплаты применяются к бронированиям, сделанным через колл-центр паромной компании, офисы продаж, регистрацию, веб-страницы и приложения для мобильных телефонов, а также туристические агентства.
                        3.3.2. Эти условия бронирования и оплаты применяются к бронированиям, сделанным для отдельных пассажиров, при этом одно бронирование может включать до 9 пассажиров.
                        3.3.3. Эти условия бронирования и оплаты также применяются к бронированиям, сделанным через веб-страницы, при этом одно бронирование может включать до 24 пассажиров.
                        3.3.4. Бронирование можно сделать и оплатить через офис продаж паромной компании, на стойке регистрации, на веб-страницах или с помощью мобильного телефона, в туристическом агентстве или позвонив в колл-центр паромной компании.
                        3.3.5. Бронирование можно изменить или отменить в офисе продаж паромной компании, на стойке регистрации, на веб-страницах или в приложении на мобильном телефоне, в туристическом агентстве, в котором было оформлено бронирование, или позвонив в колл-центр паромной компании.
                        3.3.6. Бронирование не может быть изменено или отменено через веб-страницы или приложение для мобильного телефона, за исключением случаев, когда система бронирования на веб-страницах паромной компании или в приложении для мобильного телефона специально позволяет вносить изменения или отмены.
                        3.4. Оплата бронирования
                        3.4.1. Бронирование, сделанное на веб-страницах паромной компании или в приложении для мобильного телефона, должно быть оплачено при бронировании.
                        3. 4.2. Бронирование, сделанное через колл-центр паромной компании, офис продаж, на стойке регистрации или в туристическом агентстве, должно быть оплачено следующим образом:
                        a) Если бронирование было сделано более чем за 28 дней до отправления, оно должно быть оплачено в течение 14 дней с момента отправления. делая заказ.
                        b) Если бронирование было сделано за 28–14 дней до вылета, его необходимо оплатить не позднее, чем за 14 дней до вылета.
                        c) Бронирование, сделанное за 14 или менее дней до отъезда, должно быть оплачено при оформлении бронирования.
                        d) Если бронирование было сделано менее чем за 5 рабочих дней до отъезда и оплата производилась банковским переводом, сотрудник, занимающийся регистрацией, имеет право потребовать, чтобы оплата была произведена при регистрации, если платеж не виден на банковский счет паромной компании.
                        e) Если бронирование включает услуги, предоставляемые субподрядчиком, который является партнером паромной компании, такие услуги будут регулироваться условиями бронирования и оплаты соответствующего партнера.

                        4. Право путешественника отменить бронирование до начала поездки
                        4.1. Путешественник имеет право отменить бронирование в любое время до начала поездки. В таких обстоятельствах паромная компания имеет право взимать плату за отмену следующим образом: Для маршрутных, однодневных поездок или поездок по отелю по маршруту Хельсинки-Таллинн взимается следующая плата за отмену бронирования:
                        a) Если бронирование отменяется более чем за 7 дней до вылета, взимается сбор за обработку в размере 5 евро.
                        b) Если бронирование отменяется не позднее, чем за 7 дней и не менее чем за 48 часов до вылета, взимается сбор за обработку в размере 5 евро и сбор за отмену в размере 20% от стоимости билета.
                        c) Если бронирование отменяется менее чем за 48 часов до вылета, полная стоимость билета будет удержана в качестве сбора за отмену.
                        4.2. Для отмены бронирований, кроме тех, которые касаются поездок, указанных в разделе 4.1. выше, взимаются следующие сборы:
                        a) Если бронирование отменяется более чем за 14 дней до вылета, взимается сбор за обработку в размере 5 евро.
                        b) Если бронирование отменяется не позднее, чем за 14 дней и не менее чем за 48 часов до вылета, взимается сбор за обработку в размере 5 евро и сбор за отмену в размере 20% от стоимости билета.
                        c) Если бронирование отменяется менее чем за 48 часов до вылета, полная стоимость билета будет удержана в качестве сбора за отмену.
                        4.3. Путешественники, которые не явятся на поездку в назначенное время без отмены бронирования или не могут принять участие в поездке из-за отсутствия документов, за которые путешественник несет ответственность, не будут иметь права на возмещение.
                        4.4. Стоимость отмены может отличаться от указанной в Разделах 4.1. и 4.2. в случае поездки на особых условиях (раздел 1.2.). В таких обстоятельствах в особых условиях и положениях указывается стоимость отмены или способ расчета таких затрат.

                        5. Право путешественника отменить бронирование до начала поездки в связи с изменениями, внесенными паромной компанией или условиями в пункте назначения
                        5. 1. Путешественник имеет право отменить свое бронирование, если
                        a) паромная компания внесет существенные изменения в организацию поездки.Существенные изменения включают, например, изменение транспорта, которое приводит к значительному увеличению времени в пути, изменения времени отправления и прибытия, которые вызывают значительные неудобства или дополнительные расходы для путешественников, например, из-за необходимости перераспределения своего транспорта или проживания, изменение пункта назначения или изменение, существенно снижающее стандарт проживания, а также существенное изменение характера поездки; или
                        b) у них есть основания полагать, что способность паромной компании выполнить поездку в соответствии с договоренностью была значительно скомпрометирована после заключения контракта из-за обстоятельств непреодолимой силы в пункте назначения или в его окрестностях, таких как разразившаяся война в этом районе другие серьезные проблемы безопасности, такие как терроризм, стихийное бедствие, такое как наводнение, землетрясение или погодные условия, забастовки рабочих, значительные риски для здоровья человека, такие как вспышка серьезного заболевания в пункте назначения, или другие аналогичные обстоятельства, или если поездка не может быть проведена без опасности для здоровья или жизни путешественника по какой-либо другой неожиданной причине.
                        c) у них есть веские основания полагать, что в противном случае паромная компания не выполнит некоторые важные элементы контракта.
                        Право путешественника отменить бронирование зависит от официального мнения финских властей о ситуации или официального сообщения финского представительства.
                        5.2. Путешественник, желающий отменить бронирование, должен незамедлительно сообщить о своем желании паромной компании. Путешественник, который не сообщает паромной компании о своем желании отменить бронирование в разумный срок, указанный в уведомлении об изменениях, считается принявшим предлагаемые изменения
                        5.3. Право туриста отменить бронирование из-за увеличения цены установлено в разделе 8.3.
                        5.4. Путешественник, который отменяет свое бронирование в вышеупомянутых обстоятельствах, имеет право на возмещение стоимости пакета без неоправданной задержки и в любом случае в течение 14 дней с момента отмены. Однако плата за отмену будет взиматься, если путешественник знал об обстоятельствах, упомянутых в Разделе 5. 1.b. когда был заключен договор.
                        Путешественников, которые отменили бронирование по причинам, указанным в Разделах 5.1.a. или 5.1.c. также имеют право на компенсацию любых сумм, которые они потратили на поездку, которые стали бесполезными из-за отмены, кроме случаев, когда изменения вызваны обстоятельствами, не зависящими от паромной компании или ее субподрядчика.

                        6. Право туриста прервать поездку и расторгнуть договор во время поездки
                        6.1. Путешественник имеет право прервать поездку, если
                        a) выполнение договоренностей о поездке является несовершенным до такой степени, что поездка не соответствует своей первоначальной цели; или
                        b) ситуация, указанная в Разделе 5.1.b. возникает во время поездки, и путешественник не был осведомлен об условиях в пункте назначения при заключении контракта.
                        6.2. Путешественник, который прерывает поездку или расторгает договор, имеет право на возмещение стоимости пакета и любых других платежей, произведенных паромной компании. Любые услуги, предоставленные паромной компанией, которые принесли пользу путешественнику (например, любые части поездки, состоящие из нескольких частей, любые блюда, подаваемые во время поездки, или билеты, использованные путешественником), будут приняты во внимание при расчете возмещения.
                        6.3. При необходимости паромная компания должна организовать и оплатить обратную поездку любого путешественника, который желает расторгнуть договор на основании Раздела 6.1.a. В таких обстоятельствах путешественник должен иметь возможность вернуться домой, используя тот же вид транспорта, который был первоначально согласован, и в то же место, из которого он отправился, или в другое место по согласованию.
                        6.4. Путешественник, желающий прервать поездку из-за обстоятельств, указанных в Разделе 6.1.b. и которым паромная компания не может помочь в организации их обратного пути в соответствии с Разделом 2.5. имеют право принимать меры по своему усмотрению. Однако в таких обстоятельствах путешественник должен стремиться ограничить расходы и другие убытки, которые несет паромная компания.
                        6.5. Право туриста на компенсацию обсуждается в Разделе 16.

                        7. Право туриста потребовать внесения изменений в договор и передать пакет другому путешественнику
                        7.1. Изменение бронирования означает изменение услуг по перевозке пассажиров паромной компанией (включая направление и маршрут поездки, дату и время отправления, класс салона, транспорт транспортного средства) и / или услуги на борту.Примерами возможных изменений, связанных с транспортировкой транспортного средства, являются изменения высоты и длины транспортного средства.
                        7.2. Любые изменения личных данных в бронировании (имя, дата рождения, национальность, пол и номер постоянного клиента) не считаются изменением бронирования, как определено в этом разделе.
                        7.3. При изменении пассажирского транспорта и / или бортовых услуг пассажир обязан уплатить сбор за изменение в соответствии с настоящими условиями бронирования и оплаты. В случае услуг, предоставляемых субподрядчиком, который является партнером паромной компании, будет взиматься плата за изменение, определенное заинтересованной стороной.
                        7.4. Бронирование всегда можно изменить до регистрации заезда, оплатив сборы за измененные услуги в соответствии с прейскурантом паромной компании. В случае изменения пассажиропотока и / или бортовых услуг, разница в цене новых услуг и первоначально приобретенных услуг будет снята / возмещена, а комиссия за изменение будет взиматься следующим образом:
                        7.5. Плата за изменение не взимается при изменении бронирования, сделанном более чем за 14 дней до отъезда. Маршрутные, однодневные и гостиничные поездки по маршруту Хельсинки-Таллинн регулируются особыми условиями (Разделы 7.6. и 7.8.).
                        7.6. Плата за изменение не взимается за изменения маршрута, однодневных поездок и поездок по отелю по маршруту Хельсинки – Таллинн, совершенные более чем за 7 дней до отправления. Плата за изменение билетов не взимается.
                        7.7. Поездки, кроме указанных в разделе 7.8. ниже могут быть внесены следующие изменения:
                        a) Если бронирование было изменено не позднее, чем за 14 дней и не менее чем за 48 часов до вылета, и измененное бронирование дешевле, чем исходное, взимается сбор за изменение в размере 5 евро. путешественнику и разница в цене будут возвращены.
                        a) Если бронирование было изменено не позднее, чем за 48 часов и не менее чем за 2 часа до вылета и измененная поездка дешевле исходной, разница в цене между исходным бронированием и измененной поездкой не возвращается.
                        c) Если бронирование изменено менее чем за 2 часа до вылета, взимается сбор за изменение в размере 5 евро, разница в цене не возвращается.
                        d) Бронирование больше не может быть изменено после закрытия регистрации.
                        7,8. При изменении маршрута, однодневных поездок и поездок в отель по маршруту Хельсинки – Таллинн взимается следующая плата за изменение:
                        a) Если бронирование было изменено не более чем за 7 дней и не менее чем за 48 часов до отправления и измененное бронирование дешевле, чем Если оригинал, с путешественника будет взиматься плата за изменение в размере 5 евро, а разница в цене будет возвращена.
                        a) Если бронирование было изменено не позднее, чем за 48 часов и не менее чем за 2 часа до вылета и измененное бронирование дешевле, чем исходное, разница в цене между исходным бронированием и измененной поездкой не возвращается.
                        c) Если бронирование изменено менее чем за 2 часа до вылета, взимается сбор за изменение в размере 5 евро, разница в цене не возвращается.
                        d) Бронирование больше не может быть изменено после закрытия регистрации.
                        7.9. Если изменения в обслуживании салона были внесены менее чем за 48 часов до вылета, разница в цене будет удержана в качестве платы за отмену.
                        7.10. Паромная компания оставляет за собой право взимать плату за оформление в размере 5 евро за один рейс, если после регистрации на рейс будут внесены изменения. Любые изменения в бронировании необходимо вносить до закрытия регистрации заезда. Путешественник всегда имеет право изменить поездку до регистрации на рейс, уплатив плату за измененные услуги в соответствии с прейскурантом Tallink.

                        8. Изменение цен
                        8.1. Паромная компания имеет право увеличить цену пакета и обязанность снизить цену после заключения контракта по следующим основаниям:
                        a) Изменение транспортных расходов из-за цен на топливо и другие энергоносители; или
                        b) Изменения налогов или сборов третьих лиц, влияющие на цену пакета; или
                        c) Изменения обменных курсов валют, влияющие на цену пакета, определяемые на основе обменного курса, действующего за шесть недель до начала поездки.
                        8.2. Повышение цен не должно превышать увеличение затрат.
                        8.3. Если цена туристического пакета увеличивается более чем на 8%, рассчитывается согласно пункту 8.2. после заключения договора путешественник имеет право расторгнуть договор. Путешественник должен уведомить паромную компанию о своем желании расторгнуть договор в течение одного дня после того, как путешественник получит уведомление о повышении цены. Уведомления, отправленные в электронном виде, считаются полученными в день их отправки паромной компанией.Если не может быть представлено никаких других доказательств даты получения сообщения, уведомления, отправленные по почте, считаются полученными на седьмой день после их отправки. Путешественник, который аннулирует свой контракт, имеет право на возврат любой суммы, которую он заплатил, без неоправданной задержки и в любом случае в течение 14 дней с момента отмены. Право туриста на компенсацию изложено в статье 16.
                        8.4. Паромная компания должна возместить путешественнику любое снижение стоимости пакета в связи с обстоятельствами, указанными в Разделах 8. 1.a-c до начала поездки. Паромная компания имеет право вычесть любые административные расходы из суммы возмещения.

                        9. Изменения в договоре путевки паромной компании
                        9.1. Путешественник не имеет права аннулировать свой контракт или получить скидку или компенсацию в случае, если паромная компания внесет незначительные изменения в договор пакетного тура до начала поездки.
                        9.2 Путешественник осведомлен о том, что время отправления и прибытия может быть изменено, если погодные условия потребуют такого изменения в отношении безопасности пассажиров на борту.Суровые погодные условия также могут означать, что путешественник не может покинуть судно в пункте назначения и, таким образом, может провести время до возвращения на борт.
                        9.3. Изменения, внесенные паромной компанией, которые дают путешественнику право отменить поездку, перечислены в Разделе 5.1.
                        9,4. Путешественник обязан оплатить стоимость пакета и любые другие согласованные сборы, если изменения, внесенные паромной компанией, не являются незначительными в соответствии с Разделом 9. 1. и 9.2 или такие, которые дают право путешественнику отменить поездку в соответствии с Разделом 9.3. Однако применяются положения статей 15 и 16 о праве туриста на снижение цены и компенсацию.
                        9,5. Паромная компания должна информировать путешественника о любых изменениях на надежном носителе в ясной, понятной и заметной форме.

                        10. Право паромной компании отменить или прервать рейс
                        10.1. Паромная компания имеет право отменить поездку, если
                        a) регистрация на рейс не была проведена до отправления в терминале регистрации или каким-либо другим способом, предусмотренным для цели
                        b) на поездку зарегистрировалось недостаточно людей .В этом случае путешественник будет проинформирован об отмене не менее чем за 7 дней до начала поездки в случае поездок продолжительностью от двух до шести дней или за 48 часов до начала поездки в случае поездок продолжительностью менее чем два дня.
                        c) способность паромной компании выполнить рейс в соответствии с договоренностью была значительно снижена после заключения контракта из-за обстоятельств непреодолимой силы, упомянутых в разделе 5. 1.b.
                        10.2. Если обстоятельства, указанные в Разделе 10.1.c. возникает во время путешествия, паромная компания имеет право прервать поездку и внести любые другие необходимые изменения в программу. В таких обстоятельствах паромная компания должна после их возвращения домой незамедлительно возместить путешественнику стоимость, уплаченную за любые компоненты его пакета, которые не были доставлены.
                        10.3. Паромная компания, отменяющая поездку, должна вернуть деньги путешественнику в течение 14 дней с момента отмены.

                        11. Право паромной компании расторгнуть договор
                        11.1. Паромная компания имеет право расторгнуть контракт туриста, если путешественник не оплатит весь или часть своего пакета в согласованный срок. Срок должен быть разумным. Документ, в котором указывается срок платежа, должен разъяснять право паромной компании расторгнуть контракт на основании неуплаты.

                        12. Нарушение договора и претензии
                        12.1. Паромная компания считается нарушившей договор, если
                        a) услуги или другие договоренности, связанные с поездкой, не соответствуют тому, что было согласовано или что может считаться согласованным; или
                        b) они не предоставляют путешественнику всю информацию, требуемую в соответствии с Законом о сочетании туристических услуг, касающуюся условий, применимых к поездке, содержимого пакета, необходимых проездных документов, применимых правил здравоохранения, транспортных связей и расписания, а также другая необходимая информация, такая как инструкции на случай, если путешественник заболеет, попадет в аварию или столкнется с другими подобными трудностями, и это может считаться повлиявшим на процесс принятия решения путешественником; или
                        c) они не предоставляют помощь в соответствии с Разделом 2. 5.
                        12.2. Путешественник, не воспользовавшись некоторыми или всеми транспортными или другими услугами, включенными в пакет, не является нарушением контракта со стороны паромной компании.
                        12,3. Жалобы
                        Путешественник, желающий пожаловаться на нарушение контракта паромной компанией после поездки, должен уведомить паромную компанию или продавца о своей жалобе в течение разумного периода времени с того момента, когда они заметили или должны были заметить нарушение. Если нарушение контракта касается бортовых услуг, путешественник должен немедленно уведомить информационную стойку парома о нарушении.
                        Если нарушение контракта не требует немедленных действий по исправлению положения, путешественник должен предоставить разумный период времени для устранения нарушения. Что составляет разумный период времени, зависит от продолжительности поездки, пункта назначения и других факторов, связанных с характером поездки.
                        Однако вышеизложенное не препятствует путешественнику подать жалобу, если паромная компания или другой субподрядчик, которого паромная компания использовала для оказания помощи в выполнении контракта, действовали с грубой небрежностью или недобросовестно.

                        13. Устранение нарушений договора
                        13.1. Паромная компания должна исправить любые нарушения контракта немедленно или, если немедленные меры по исправлению положения не требуются, в разумный срок, установленный путешественником, и таким образом, чтобы путешественник не понес каких-либо затрат или серьезных неудобств. Что составляет разумный срок для исправления нарушений контракта, зависит от характера нарушения и его последствий для путешественника, а также от возможностей паромной компании исправить нарушение.
                        Путешественник может иметь право на снижение цены на время нарушения в соответствии с Разделом 15 и на компенсацию в соответствии с Разделом 16, несмотря на меры по исправлению положения паромной компании.
                        13.2. Нельзя ожидать, что паромная компания исправит нарушение контракта, если меры по исправлению положения невозможны или могут привести к необоснованным расходам паромной компании. Что составляет необоснованные расходы, зависит от масштаба нарушения и стоимости затронутых туристических услуг.

                        14. Предоставление альтернативных услуг во время поездки
                        14.1 Если значительная часть туристических услуг, включенных в пакет путешественника, не может быть предоставлена ​​в соответствии с договоренностью во время поездки, паромная компания должна принять альтернативные меры для дополнения пакета без участия путешественника любые дополнительные расходы. Такие альтернативные услуги должны, по возможности, соответствовать стандартам согласованных туристических услуг. Обязанность паромной компании принять альтернативные меры также применяется в случаях, когда путешественник не может быть возвращен в исходное место отправления, как было согласовано.
                        Если альтернативные меры ниже стоимости пакета по сравнению с тем, что было согласовано в договоре о путешествии по пакету, паромная компания должна предоставить путешественнику соответствующее снижение цены.
                        14.2. Путешественник имеет право отказаться от любых предлагаемых альтернативных договоренностей, если они значительно отличаются от того, что было согласовано в договоре о пакетной поездке, или если снижение цены, предлагаемое паромной компанией, не соразмерно влиянию изменения. Путешественник, который пользуется своим правом отказаться от альтернативных договоренностей или которому не могут быть предложены альтернативные договоренности, имеет право на соответствующее снижение цены и компенсацию, даже если они не расторгают договор.Если туристический пакет включает обратный путь домой, паромная компания должна организовать репатриацию путешественника в порядке, согласованном в контракте, без неоправданной задержки и без каких-либо дополнительных расходов.
                        14.3. Путешественник, который отказывается от альтернативных договоренностей, предлагаемых паромной компанией, без уважительной причины, упомянутой выше, не будет иметь права на компенсацию или снижение цены.

                        15. Снижение цены
                        15.1. Если паромная компания не устраняет нарушение контракта без промедления или если нарушение не может быть исправлено, путешественник имеет право на снижение цены пропорционально последствиям нарушения, если только паромная компания не докажет, что нарушение было вызвано путешественник.
                        15.2. Снижение цены не требуется, если нарушение оказывает незначительное влияние на весь пакет. Снижение цены зависит от общей стоимости пакета, а не от цены отдельной услуги, затронутой нарушением.Личные потребности путешественника и любые особые пожелания, выраженные в связи с заключением договора, также могут быть приняты во внимание при оценке последствий нарушения.

                        16. Вознаграждение
                        16.1. Путешественник имеет право на компенсацию любых убытков, понесенных им из-за нарушения контракта паромной компанией. Паромная компания должна выплатить компенсацию без неоправданной задержки. Однако право на компенсацию утрачивается, если паромная компания сможет доказать, что
                        a) нарушение контракта произошло по вине путешественника;
                        b) нарушение произошло по вине третьих лиц, не связанных с предоставлением туристических услуг, и его нельзя было разумно предвидеть или предотвратить;
                        c) нарушение было вызвано неизбежными и чрезвычайными обстоятельствами, указанными в Разделе 16.8.
                        16.2. Путешественнику может быть предоставлена ​​компенсация, например, за любые дополнительные расходы, понесенные им из-за нарушения контракта, и за любые суммы, которые они потратили на поездку, которые стали бесполезными, а также любую потерю дохода из-за задержки возвращения домой. дополнительные расходы, связанные с необходимостью организации дополнительного ночлега, а также любые потери удовольствия от отпуска или поездки. Компенсация за потерю удовольствия выплачивается только в случае серьезного нарушения контракта паромной компанией.
                        16,3. Путешественник должен принять все разумные меры для уменьшения своих убытков. Паромная компания не несет ответственности за убытки, причиненные собственными действиями путешественника.
                        16,4. Компенсация в случае убытков, понесенных во время транспортировки по морю, будет рассчитана на основании правил или контрактов, применяемых транспортным оператором к своим услугам. Ответственность паромной компании за ущерб в контексте перевозки регулируется применимыми положениями Закона Финляндии о морском судоходстве (674/1994) или Регламента (ЕС) № 392/2009 Европейского парламента и Совета об ответственности перевозчиков. пассажиры морем в случае аварий и Закон Финляндии о воздушном транспорте (289/1937).
                        16,5. Размер компенсации, выплачиваемой путешественнику, зависит от суммы понесенных им убытков и во всех случаях ограничивается трехкратной стоимостью их пакета. Однако это ограничение ответственности не применяется в случае травм или других убытков, причиненных умышленно или по небрежности.
                        16.6. Чтобы иметь право на компенсацию, путешественник должен продемонстрировать, что паромная компания допустила нарушение контракта и что убытки напрямую связаны с нарушением.Бремя доказывания суммы убытков также лежит на путешественнике.
                        16,7. Ответственность туриста за ущерб, подлежащий выплате паромной компании, изложена в разделе 2.6.1.
                        16.8. Неизбежные и чрезвычайные обстоятельства
                        Паромная компания не может быть привлечена к ответственности за любые убытки, возникшие в результате неизбежных и чрезвычайных обстоятельств, которые находятся вне контроля паромной компании и последствий которых невозможно было бы избежать, даже если бы были приняты все разумные меры.Форс-мажорные обстоятельства описаны в Разделе 5.1.b.
                        16,9. Если возвращение путешественника домой не может быть организовано в соответствии с планом из-за неизбежных и чрезвычайных обстоятельств, паромная компания обязана покрыть любые расходы на альтернативное размещение, где это возможно, в соответствии со стандартом, указанным в договоре о пакетном путешествии в соответствии с Регламентом (ЕС). № 1177/2010 о правах пассажиров.

                        17. Ошибки бронирования
                        17.1. Паромная компания должна без неоправданной задержки возместить путешественнику любые убытки, понесенные из-за технической неисправности в системе бронирования паромной компании или ошибки, допущенной в процессе бронирования.
                        17.2. Тем не менее, путешественник не имеет права на компенсацию, если ошибка бронирования произошла по вине путешественника или неизбежных и чрезвычайных обстоятельств, упомянутых в Разделе 16.8.
                        17,3. Ошибки при бронировании могут быть связаны с путешественником, например, если он предоставил паромной компании неверную или неполную информацию о себе или поездке. Путешественник также обязан проверить все предоставленные документы, такие как письмо с подтверждением бронирования, и как можно скорее уведомить паромную компанию о любой недостающей информации или ошибках.Любая неспособность путешественника проверить документы может быть учтена при расчете суммы компенсации, подлежащей выплате путешественнику за любые понесенные убытки.

                        18. Удержание компенсации, выплаченной в соответствии с другими законами
                        18.1. Любое снижение цены или компенсация, выплаченная путешественнику в соответствии с законами Европейского Союза, регулирующими права путешественников, или международными конвенциями, будет вычтена из любой компенсации, выплачиваемой в соответствии с настоящими условиями.
                        18.2. Путешественник обязан объявить паромной компании любую компенсацию, которую он получил из-за нарушения договора о пакетном туре другими сторонами.

                        19. Иски о возмещении ущерба
                        19.1. Порядок подачи жалоб на нарушение контракта паромной компанией изложен в статье 12.
                        19.2. Претензии о возмещении ущерба должны быть поданы в паромную компанию в письменной форме в течение двух месяцев после окончания поездки.

                        20.Споры
                        20.1. Если спор, касающийся договора о пакетном путешествии, не может быть урегулирован между сторонами, потребитель имеет право передать дело в Совет по потребительским спорам (www.kuluttajariita.fi/en) для разрешения. Потребитель, желающий передать дело в Совет по спорам потребителей, должен сначала обратиться в Консультационную службу для потребителей (www.kkv.fi/en/consumer-advice/). Путешественник также может подать гражданский иск в местный районный суд.

                        .

                        ПОЛЕЗНО ЗНАТЬ — Traducción al español

                        И хорошие экономисты знают, что в конечном итоге обернется банкротством.

                        Los buenos Economistas saben que esta postura, a largo plazo, sólo lleva a la quiebra.

                        Всегда хорошо до знать , о чем мы на самом деле говорим.

                        Siempre es удобный сабля де qué estamos hablando excamente.

                        Мы обсуждали, против или за позицию, но это хорошо до знаю .

                        Hemos estado debatiendo acerca de si estamos en contra o a Favor de la posición, pero es bueno saberlo.

                        Было бы хорошо до знать , кто кандидаты.

                        Habría sido bueno saber quiénes son los Candidatos.

                        г-н президент, единственная проблема, которую у нас есть, заключается в том, что это будет добром —, заранее знают , кто возьмет пол.

                        Señor Presidente, el único problem que tenemos es que sería bueno saber con antelación quién va a hacer uso de la palabra.

                        Это хорошо до знаю , что Комиссия занимается этим делом, но разочаровывает то, что только девять стран готовы вовремя.

                        Es bueno saber que la Comisión se ocupa del asunto, pero es decepcionante que solo nueve países estén preparados a tiempo.

                        это хорошо на знай ты принадлежишь

                        es bueno saber que se es parte de algo

                        Это хорошо — знать , что Сообщество так быстро отреагировало на эту стихийную катастрофу, направив экспертов и деньги.

                        Es positivo saber que la Comunidad ha reaccionado con tanta rapidez ante esta catástrofe natural con el envío de Expertos y dinero.

                        Я считаю, что было бы хорошо до знать позицию Совета, поскольку, если нет предложения, Совет также должен высказать свое мнение.

                        Creo que sería bueno conocer la posición del Consejo, puesto que, si no hay propuesta, el Consejo también tiene algo que decir.

                        Это хорошо до знаю , что Комиссия занимается этим делом, но разочаровывает то, что только девять стран готовы вовремя.

                        Otro проблема политики que llama especialmente la atención lo constituyen las ganancias imprevistas que han obtenido las compañías eléctricas.

                        Как все хорошие повара знают , ключ к кулинарному успеху — это приготовление правильных ингредиентов при правильной температуре.

                        Como saben todos los buenos cocineros, el éxito culinario depende de una combinación acertada de componentsientes y una temperatura correa en el fogón.

                        Это хорошо до Знаю , что в Великобритании такое покрытие — это то, на что Министерство торговли и промышленности уже обращает свое внимание.

                        Es bueno saber que el Ministerio de Comercio e Industria del Reino Unido ya está dedicando su atención a dicha cobertura.

                        все хорошие учителей знаю это

                        todo buen profesor lo sabe

                        Все это, конечно, чрезвычайно важно, и хорошо – знать , что дела у миссис Хауг в надежных руках.

                        ponente de opinión de la Comisión de Desarrollo. — (NL) Todo esto es de suma importancia, por supuesto, y es bueno saber que estamos en buenas manos con la señora Haug.

                        Это хорошо до знаю , что новые государства-члены, такие как Словения, которая в настоящее время председательствует, участвуют в этом успехе в равной мере.

                        Resulta positivo saber que los nuevos Estados miembros como Eslovenia, que actualmente ostenta la Presidencia, Participan en este éxito en igual medida.

                        Официальный саммит, однако, был великолепной инициативой, и хорошо – знаю , что он состоялся после семи лет неудачных попыток.

                        La Cumbre oficial, no obstante, fue una excelente iniciativa y la posibilidad de Celebrarla después de siete años de intentos fallidos constituyó una buena noticia.

                        Хорошо от до знаю : вы можете подать заявление на разрешение на вывоз пособия по безработице из страны, где вы зарегистрировались в качестве соискателя работы, в другую страну ЕС.

                        Dato interesante: puedes pedir autorización para exportar las prestaciones que recibes del país donde estás inscrito en el paro a otro país de la UE.

                        Естественно, хорошо до знаю , что это не повлияет на программы кодирования, но как насчет сельского хозяйства, которое, как мы знаем, все еще не подпадает под кодирование?

                        Naturalmente, está bien saber que esto no afectará a los programas de codecisión, pero ¿qué pasa con la Agricultura, unsector que sabemos que aún no se somete a la codecisión?

                        Также было бы хорошо до знать больше о том, как будут использоваться проценты по предоставленным займам, и об административных сборах, обеспеченных из бюджета ЕС.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *